very lightly

parvus, a, um, adj. (usual, irreg. comp. and sup.: mĭnor, mĭnĭmus.— Comp.:

volantum parviores,

Cael. Aur. Tard. 2, 1, 26.— Sup.: rictus parvissimus, Varr. ap. Non. 456, 10:

parvissima corpora,

Lucr. 1, 615; 621; 3, 199: minerrimus pro minimo dixerunt, Paul. ex Fest. p. 122 Müll.:

minimissimus,

Arn. 5, n. 8) [kindr. with paucus and Gr. pauros; cf., also, parum, parcus], little, small, petty, puny, inconsiderable (cf.: exiguus, minutus, brevis; in class. prose parvus is not used, like brevis, of stature, v. Auct. Her. 4, 33, 45).

Posit.:

in parvis aut mediocribus rebus,

Cic. de Or. 2, 20, 84:

quam parva sit terra, etc.,

id. Rep. 1, 17, 26; cf. id. ib. 6, 16, 16:

commoda parva ac mediocria,

id. Q. Fr. 3, 8, 1:

in parvum quendam et angustum locum concludi,

id. Leg. 1, 5, 17:

beneficium non parvum,

id. Caecin. 10, 26:

parvi pisciculi,

id. N. D. 2, 48, 123:

haec parva et infirma sunt,

id. Clu. 34, 94:

si parva licet componere magnis,

Verg. G. 4, 176:

merces,

Hor. S. 1, 6, 86:

sucus,

Plin. 21, 31, 105, § 178 et saep.:

liberi,

Cic. Rep. 2, 21, 37;

so of children: salutaria appetant parvi,

the little ones, id. Fin. 3, 5, 16:

parva soror,

Ter. Eun. 3, 3, 15; cf.:

memini quae plagosum mihi parvo Orbilium dictare,

Hor. Ep. 2, 1, 70:

operosa parvus Carmina fingo,

a little man, id. C. 4, 2, 31; Suet. Aug. 48:

a parvis didicimus: si in jus vocat, etc.,

when little, in childhood, Cic. Leg. 2, 4, 9:

puer in domo a parvo eductus,

from infancy, Liv. 1, 39 fin. —Of time, little, short, brief:

parvae consuetudinis Causa,

slight, short, Ter. And. 1, 1, 83; cf.:

in parvo tempore,

Lucr. 5, 106:

nox,

Luc. 4, 476:

vita,

id. 6, 806:

parvam fidem habere alicui,

Ter. Eun. 1, 2, 117:

hic onus horret, Ut parvis animis et parvo corpore majus,

Hor. Ep. 1, 17, 39:

homo parvo ingenio,

Plin. Ep. 6, 29:

parvum carmen,

Hor. Ep. 2, 1, 257:

hoc opus, hoc studium parvi properemus et ampli,

both small and great, id. ib. 1, 3, 28.—With ref. to value or consequence, little, small, low, mean, etc.:

meam erus esse operam deputat parvi pretii,

Ter. Hec. 5, 3, 1:

nil parvom aut humili modo, Nil mortale loquar,

Hor. C. 3, 25, 17:

et magnis parva mineris Falce recisurum simili te,

id. S. 1, 3, 122:

pretio parvo vendere,

Cic. Verr. 2, 4, 60, § 134:

parvi sunt foris arma, nisi est consilium domi,

of little value, id. Off. 1, 22, 76:

parvi refert abs te jus dici diligenter, nisi, etc.,

it matters little, id. Q. Fr. 1, 1, 7, § 20.—Hence, parvi facere, aestimare, ducere, pendere, etc., to esteem lightly, care little for:

parvi ego illos facio,

Plaut. Mil. 4, 8, 41:

parvi aestimo, si ego hic peribo,

id. Capt. 3, 5, 24:

quia parvi id duceret,

Cic. Fin. 2, 8, 24: nequam hominis ego parvi pendo gratiam, Plaut. Bacch. 3, 6, 29.—So, in abl.:

signa abs te diligenter parvoque curata sunt,

Cic. Att. 1, 3, 2; so,

quanti emptus? parvo,

Hor. S. 2, 3, 156:

parvo stat magna potentia nobis,

Ov. M. 14, 493:

parvo contentus esse possum,

with little, Cic. Att. 12, 19, 1; cf.:

vivitur parvo bene,

Hor. C. 2, 16, 13:

possim contentus vivere parvo,

Tib. 1, 1, 25:

agricolae prisci, fortes parvoque beati,

Hor. Ep. 2, 1, 139:

necessarium est parvo assuescere,

Sen. Ep. 123, 3: parvo, as an abl. of measure, with comp. (rarely;

perh. not ante-Aug.): ita ut parvo admodum plures caperentur,

a very little more, Liv. 10, 45, 11:

parvo brevius,

Plin. 2, 67, 67, § 168:

haud parvo junior,

Gell. 13, 2, 2.—So in designating time:

parvo post,

Plin. 16, 25, 42, § 103:

parvo post tempore,

Vulg. 2 Macc. 11, 1.—Of stature (late Lat. for brevis):

Zacchaeus staturā parvus erat,

Aug. Serm. 113, 3; id. in Psa. 143, 1.

Comp.: mĭnor, us [cf. Gr. minus, minuthô], less, lesser, smaller, inferior:

quod in re majore valet, valeat in minore,

Cic. Top. 4, 23:

si ea pecunia non minor esset facta,

id. Leg. 2, 20, 51:

Hibernia dimidio minor quam Britannia,

Caes. B. G. 5, 13:

minus praedae quam speraverant fuit,

a smaller quantity, less, Liv. 4, 51:

sociis dimidio minus quam civibus datum,

id. 41, 13 fin.:

calceus... si minor (pede), uret,

Hor. Ep. 1, 10, 43:

neve minor, neu sit quinto productior actu Fabula,

less than five acts, id. A. P. 189:

genibus minor,

i. e. down upon his knees, on his bended knees, id. Ep. 1, 12, 28; cf.:

minor in certamine longo,

worsted, id. ib. 1, 10, 35:

numero plures, virtute et honore minores,

inferior, id. ib. 2, 1, 183.— Absol.: minor, inferior in rank:

praevalidi ad injurias minorum elati,

Tac. A. 15, 20; Ov. P. 4, 7, 49; cf.:

sapiens uno minor est Jove,

Hor. Ep. 1, 1, 106:

minor capitis, i. e. capiti deminutus,

Hor. C. 3, 5, 42: et sunt notitiā multa minora tuā, too trivial, = leviora, Ov. Tr. 2, 214:

dies sermone minor fuit,

too short for, id. P. 2, 10, 37:

infans Et minor igne rogi,

too young for, Juv. 15, 140.—With abl. of measure, Cic. Verr. 2, 1, 45, § 117:

ut uno minus teste haberet?

id. ib. 2, 1, 57, §

149: bis sex Herculeis ceciderunt, me minus uno, Viribus,

i. e. eleven, Ov. M. 12, 554.—Of age:

qui minor est natu,

younger, Cic. Lael. 9, 32:

aliquot annis minor natu,

id. Ac. 2, 19, 61:

aetate minor,

Ov. M. 7, 499:

minor uno mense,

Hor. Ep. 2, 1, 40:

filia minor Ptolemaei regis,

the younger daughter, Caes. B. C. 3, 112:

minor viginti annis,

less than twenty years old, under twenty years of age, Dig. 30, 99, 1.— With gen.:

minor quam viginti quinque annorum natu, Praetor,

Dig. 4, 4, 1; id. ib. 50, 2, 6:

si pupilla minor quam viripotens nupserit,

id. ib. 36, 2, 30.—So, absol.: minor, a person under age (under five-and-twenty), a minor:

De minoribus,

Dig. 4, tit. 4:

si minor negotiis majoris intervenerit,

ib. 4, 4, 24:

si minor praetor vel consul jus dixerit, valebit,

ib. 42, 1, 57.— Poet., children, Sil. 2, 491.—Also, descendants, posterity, = posteri:

nunc fama, minores Italiam dixisse ducis de nomine gentem,

Verg. A. 1, 532; so id. ib. 733; Prop. 2, 15, 47; Sil. 16, 44:

minorum gentium, v. gens.—In specifications of value: vendo meum non pluris quam ceteri, fortasse etiam minoris,

cheaper, Cic. Off. 3, 12, 51:

minoris pallium addicere placuit,

Petr. 14: omnia minoris aestimare, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 2:

(fidem suam) non minoris quam publicam ducebat,

Sall. J. 32, 5.—

Poet., with acc. respect.:

frontemque minor truncam amnis Acarnan,

Sil. 3, 42; Val. Fl. 1, 582.—

Poet., with inf.:

tanto certare minor,

Hor. S. 2, 3, 313:

heu Fatis Superi certare minores!

Sil. 5, 76.

Sup.: mĭnĭmus, a, um (whence a new sup.:

minimissimus digitorum,

Arn. 5, 160; 166; cf., in the Gr., elachistotatos, from elachistos), very small, very little; least, smallest, etc.:

cum sit nihil omnino in rerum naturā minimum, quod dividi nequeat,

Cic. Ac. 1, 7, 27:

minimae tenuissimaeque res,

id. de Or. 1, 37, 169:

minima pars temporis,

Caes. B. C. 1, 70:

quā minima altitudo fluminis erat,

id. B. G. 1, 8:

in maximā fortunā minima licentia est,

Sall. C. 51, 13:

vitia,

Hor. S. 1, 3, 69:

minimus digitulus,

the little finger, Plaut. Rud. 3, 4, 15; so,

minimus digitus,

Plin. 11, 45, 103, § 251.—Of age: minimus natu horum omnium, the youngest, Cic. de Or. 2, 14, 58:

ex his omnibus natu minimus,

id. Clu. 38, 107:

Hiempsal, qui minimus ex illis erat,

Sall. J. 11, 3:

minimus filius,

Just. 42, 5, 6.—In specifications of value:

deos minimi facit,

Plaut. Ps. 1, 3, 35: Pe. Quanti emi potest minimo? Ep. Ad quadraginta fortasse eam posse emi minimo minis, id. Ep. 2, 2, 110: Crispinus minimo me provocat, for a trifle (in a wager), Hor. S. 1, 4, 14 (minimo provocare dicuntur hi qui in responsione plus ipsi promittunt quam exigunt ab adversario, Schol.).—Prov.:

minima de malis,

of evils choose the least, Cic. Off. 3, 29, 105.—

With a negation emphatically: non minimo discrimine, i. e. maximo,

Suet. Aug. 25:

res non minimi periculi,

id. ib. 67:

ut nihil, ne pro minimis quidem, debeant,

Liv. 6, 41. —With gen.:

minimum firmitatis minimumque virium,

Cic. Lael. 13, 46:

minimum pedibus itineris confectum,

Liv. 44, 5:

unde minimum periculi erat,

id. 27, 15.— As adv. absol.:

praemia apud me minimum valent,

very little, Cic. Fam. 1, 9, 11; cf. Quint. 5, 10, 56:

minimum distantia miror,

Hor. Ep. 2, 1, 72:

dormiebat minimum,

Plin. Ep. 3, 5, 11:

medica secatur sexies per annos: cum minimum, quater,

at least, Plin. 18, 16, 43, § 146:

quam minimum credula postero (diei),

as little as possible, Hor. C. 1, 11, 8:

ita fiunt omnes partes minimum octoginta et una,

at least, Varr. R. R. 2, 1, 12:

quae (comprehensio) ex tribus minimum partibus constat,

Quint. 5, 10, 5:

in quo non minimum Aetolorum operā regii fugati atque in castra compulsi sunt,

chiefly, particularly, Liv. 33, 6, 6:

eae omnia novella sata corrumpunt, non minimum vites,

Varr. R. R. 1, 2, 18.—Hence, adv.

Posit.: parvē, a little, slightly (very rare), Vitr. 9, 6.—

Comp.: mĭnus, less:

aut ne quid faciam plus, quod post me minus fecisse satius sit,

too little... too much, Ter. Hec. 5, 1, 4:

ne quid plus minusve faxit,

id. Phorm. 3, 3, 21 (v. plus, under multus):

cum habeas plus, Pauperiem metuas minus,

Hor. S. 1, 1, 93:

ne mea oratio, si minus de aliquo dixero, ingrata: si satis de omnibus, infinita esse videatur,

Cic. Sest. 50, 108:

metus ipsi per se minus valerent, nisi, etc.,

id. Div. 2, 72, 150:

minus multi,

not so many, Plaut. Mil. 3, 1, 138:

minus multum et minus bonum vinum,

Varr. R. R. 1, 7, 2:

ita imperium semper ad optumum quemque a minus bono transfertur,

less good, not so good, Sall. C. 2, 6:

quia Libyes quam Gaetuli minus bellicosi,

Sall. J. 18, 12:

minus diu vivunt,

Plin. 14, 22, 28, § 141.—Rarely with comp.:

minus admirabilior,

Flor. 4, 2, 46 Duker: quare milites Metelli sauciabantur multo minus, Quadrig. ap. Gell. 9, 1, 1; cf. Ov. M. 12, 554:

civilem admodum inter initia ac paulo minus quam privatum egit,

little less so than, nearly as much so as, Suet. Tib. 26:

dimidio minus,

Varr. R. R. 1, 22, 3.—With quam:

nec illa minus aut plus quam tu sapiat,

Plaut. As. 4, 1, 28:

minus quam aequom erat feci,

id. Aul. 3, 2, 10:

respondebo tibi minus fortasse vehementer, quam abs te sum provocatus,

Cic. Planc. 30, 72.—With atque:

qui peccas minus atque ego?

Hor. S. 2, 7, 96.—And elliptically, without a particle of comparison:

minus quindecim dies sunt, quod, etc.,

less than fifteen days, not yet fifteen days, Plaut. Trin. 2, 4, 1:

madefactum iri minus XXX. diebus Graeciam sanguine,

Cic. Div. 1, 32, 68:

minus quinquennium est, quod prodiere,

Plin. 15, 25, 30, § 104:

cecidere duo milia haud minus peditum,

Liv. 42, 6:

cum centum et quinquaginta non minus adessent,

id. 42, 28; Varr. R. R. 2, 2 fin.:

ut ex suā cujusque parte ne minus dimidium ad Trebonium perveniret,

Cic. Verr. 2, 1, 47, § 123:

ut antequam baccae legantur, ne minus triduum serenum fuerit,

Col. 12, 38, 6.—

In partic.

Non (haud) minus quam (atque), not less than, no less than, quite as:

exanimatus evolat ex senatu, non minus perturbato animo atque vultu, quam si, etc.,

Cic. Sest. 12, 28:

existumans non minus me tibi quam liberos carum fore,

Sall. J. 10, 1:

non minus nobis jucundi atque illustres sunt ii dies, quibus conservamur quam illi quibus nascimur,

Cic. Cat. 3, 1, 2; Quint. 2, 4, 8; 3, 7, 20:

laudibus haud minus quam praemio gaudent militum animi,

Liv. 2, 60:

haud minus ac jussi faciunt,

Verg. A. 3, 561.—

Non (neque) minus, equally, and as well, also: haec res [p. 1311] non minus me male habet quam te, Ter. Hec. 4, 2, 30: quae hominibus non minus quam liberi cara esse debent, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 3; Ov. H. 19, 86:

neque minus assiduis fessa choreis,

also, Prop. 1, 3, 3.—

Nihil minus, in replies, as a strong negation, by no means, Ter. Eun. 3, 1, 45: Py. At tu apud nos hic mane, Dum redeat ipsa. Ch. Nihil minus, id. ib. 3, 3, 29:

nihil profecto minus,

Cic. Off. 3, 20, 81; cf.: quid? a Tranione servo? Si. Multo id minus, Plaut. Most. 4, 3, 20.—

Minus minusque, minus et (ac) minus, less and less: mihi jam minus minusque obtemperat. Ter. Heaut. 3, 3, 33:

jam minus atque minus successu laetus equorum,

Verg. A. 12, 616; Hor. C. 1, 25, 6:

minus et minus,

Ov. P. 2, 8, 73; id. H. 2, 129:

minus ac minus,

Plin. 11, 10, 10, § 26.—

Transf., in a softened negation, not at all, by no means, not:

quod intellexi minus,

Ter. Eun. 4, 5, 11:

nonnumquam ea quae praedicta sunt, minus eveniunt,

Cic. Div. 1, 14, 24.—Esp.:

si minus: monebo, si quem meministi minus,

Plaut. Cas. 5, 4, 19:

Syracusis, si minus supplicio affici, at custodiri oportebat,

Cic. Verr. 2, 5, 27, § 69:

quod si assecutus sum, gaudeo: sin minus, hoc me tamen consolor quod, etc.,

id. Fam. 7, 1, 6 et saep.; so,

minus formido ne exedat,

Plaut. Curc. 1, 1, 45. —

Quo minus, also written as one word, quominus, that not, from, after verbs of hindering, preventing, as impedio, recuso, deterreo, etc., Ter. And. 1, 2, 26:

si te infirmitas valetudinis tenuit, quo minus ad ludos venires,

Cic. Fam. 7, 1, 1; 7, 1, 6:

hiemem credo prohibuisse, quo minus de te certum haberemus, quid ageres,

id. Fam. 12, 5, 1:

deterrere aliquem, quo minus, etc.,

id. Tusc. 1, 38, 91:

stetisse per Trebonium, quo minus oppido potirentur, videbatur,

Caes. B. C. 2, 13 fin.; Quint. 12, 1, 16;

v. also quo. —Ante-class. also in the reverse order, minus quo: ne vereatur, minus jam quo redeat domum,

Ter. Hec. 4, 4, 8.—

Sup., in two forms, parvissime (post-class.), and minime (class.), least, very little.

par-vissĭmē:

memorare aliquid,

very briefly, with very few words, Cael. Aur. Acut. 2, 38. —

mĭnĭmē, least of all, in the smallest degree, least, very little:

cum minime vellem, minimeque opus fuit,

Ter. Eun. 2, 3, 42:

cum minime videbamur, tum maxime philosophabamur,

Cic. N. D. 1, 3, 6; id. Or. 66, 222:

mihi placebat Pomponius maxime, vel dicam minime displicebat,

id. Brut. 57, 207:

quod in miserrimis rebus minime miserum putabis, id facies,

id. Fam. 14, 13:

quod minime ad eos mercatores saepe commeant,

very rarely, Caes. B. G. 1, 1, 3; Cic. de Or. 2, 79, 322.—Strengthened by quam:

si non decore, at quam minime dedecore facere possimus,

as little as possible, Cic. Off. 1, 31, 114; by omnium and gentium:

ad te minime omnium pertinebat,

id. Rosc. Am. 34, 96:

minime gentium,

Plaut. Poen. 3, 3, 77:

heus, inquit, puer, arcesse Pamphilam,... illa exclamat, Minime gentium,

not for any thing in the world, Ter. Eun. 4, 1, 11; id. Ad. 3, 2, 44.—

In partic.

For minimum, saltem, at least:

is morbus erit longissimus minimeque annuus,

Cels. 2, 8 fin. Targ.:

pedes decem vel minime novem,

Col. 1, 6, 6:

sed id minime bis anno arari debet,

id. 5, 9, 12; id. Arb. 16, 3.—

In replies, as an emphatic negative, by no means, not at all, not in the least, Plaut. Curc. 1, 3, 50: Ba. Sed cessas? Pa. Minime equidem:

nam hodie, etc.,

Ter. Hec. 5, 3, 16: M. An tu haec non credis? A. Minime vero, Cic. Tusc. 1, 6, 10: num igitur peccamus? Minime vos quidem. id. Att. 8, 9, 2:

minime, minime hercle vero!

Plaut. Trin. 3, 3, 23; so in discourse: minime multi (= quam paucissimi). Ter. Eun. prol. 2: minume irasci decet. Plaut. Stich. 1, 1, 27; Sall. C. 51, 13.—Strengthened by gentium (cf.supra): Nau. Meriton' hoc meo videtur factum? De. Minime gentium, Ter. Phorm. 5, 8, 44.

parvus, a, um, adj. (usual, irreg. comp. and sup.: mĭnor, mĭnĭmus.— Comp.:

volantum parviores,

Cael. Aur. Tard. 2, 1, 26.— Sup.: rictus parvissimus, Varr. ap. Non. 456, 10:

parvissima corpora,

Lucr. 1, 615; 621; 3, 199: minerrimus pro minimo dixerunt, Paul. ex Fest. p. 122 Müll.:

minimissimus,

Arn. 5, n. 8) [kindr. with paucus and Gr. pauros; cf., also, parum, parcus], little, small, petty, puny, inconsiderable (cf.: exiguus, minutus, brevis; in class. prose parvus is not used, like brevis, of stature, v. Auct. Her. 4, 33, 45).

Posit.:

in parvis aut mediocribus rebus,

Cic. de Or. 2, 20, 84:

quam parva sit terra, etc.,

id. Rep. 1, 17, 26; cf. id. ib. 6, 16, 16:

commoda parva ac mediocria,

id. Q. Fr. 3, 8, 1:

in parvum quendam et angustum locum concludi,

id. Leg. 1, 5, 17:

beneficium non parvum,

id. Caecin. 10, 26:

parvi pisciculi,

id. N. D. 2, 48, 123:

haec parva et infirma sunt,

id. Clu. 34, 94:

si parva licet componere magnis,

Verg. G. 4, 176:

merces,

Hor. S. 1, 6, 86:

sucus,

Plin. 21, 31, 105, § 178 et saep.:

liberi,

Cic. Rep. 2, 21, 37;

so of children: salutaria appetant parvi,

the little ones, id. Fin. 3, 5, 16:

parva soror,

Ter. Eun. 3, 3, 15; cf.:

memini quae plagosum mihi parvo Orbilium dictare,

Hor. Ep. 2, 1, 70:

operosa parvus Carmina fingo,

a little man, id. C. 4, 2, 31; Suet. Aug. 48:

a parvis didicimus: si in jus vocat, etc.,

when little, in childhood, Cic. Leg. 2, 4, 9:

puer in domo a parvo eductus,

from infancy, Liv. 1, 39 fin. —Of time, little, short, brief:

parvae consuetudinis Causa,

slight, short, Ter. And. 1, 1, 83; cf.:

in parvo tempore,

Lucr. 5, 106:

nox,

Luc. 4, 476:

vita,

id. 6, 806:

parvam fidem habere alicui,

Ter. Eun. 1, 2, 117:

hic onus horret, Ut parvis animis et parvo corpore majus,

Hor. Ep. 1, 17, 39:

homo parvo ingenio,

Plin. Ep. 6, 29:

parvum carmen,

Hor. Ep. 2, 1, 257:

hoc opus, hoc studium parvi properemus et ampli,

both small and great, id. ib. 1, 3, 28.—With ref. to value or consequence, little, small, low, mean, etc.:

meam erus esse operam deputat parvi pretii,

Ter. Hec. 5, 3, 1:

nil parvom aut humili modo, Nil mortale loquar,

Hor. C. 3, 25, 17:

et magnis parva mineris Falce recisurum simili te,

id. S. 1, 3, 122:

pretio parvo vendere,

Cic. Verr. 2, 4, 60, § 134:

parvi sunt foris arma, nisi est consilium domi,

of little value, id. Off. 1, 22, 76:

parvi refert abs te jus dici diligenter, nisi, etc.,

it matters little, id. Q. Fr. 1, 1, 7, § 20.—Hence, parvi facere, aestimare, ducere, pendere, etc., to esteem lightly, care little for:

parvi ego illos facio,

Plaut. Mil. 4, 8, 41:

parvi aestimo, si ego hic peribo,

id. Capt. 3, 5, 24:

quia parvi id duceret,

Cic. Fin. 2, 8, 24: nequam hominis ego parvi pendo gratiam, Plaut. Bacch. 3, 6, 29.—So, in abl.:

signa abs te diligenter parvoque curata sunt,

Cic. Att. 1, 3, 2; so,

quanti emptus? parvo,

Hor. S. 2, 3, 156:

parvo stat magna potentia nobis,

Ov. M. 14, 493:

parvo contentus esse possum,

with little, Cic. Att. 12, 19, 1; cf.:

vivitur parvo bene,

Hor. C. 2, 16, 13:

possim contentus vivere parvo,

Tib. 1, 1, 25:

agricolae prisci, fortes parvoque beati,

Hor. Ep. 2, 1, 139:

necessarium est parvo assuescere,

Sen. Ep. 123, 3: parvo, as an abl. of measure, with comp. (rarely;

perh. not ante-Aug.): ita ut parvo admodum plures caperentur,

a very little more, Liv. 10, 45, 11:

parvo brevius,

Plin. 2, 67, 67, § 168:

haud parvo junior,

Gell. 13, 2, 2.—So in designating time:

parvo post,

Plin. 16, 25, 42, § 103:

parvo post tempore,

Vulg. 2 Macc. 11, 1.—Of stature (late Lat. for brevis):

Zacchaeus staturā parvus erat,

Aug. Serm. 113, 3; id. in Psa. 143, 1.

Comp.: mĭnor, us [cf. Gr. minus, minuthô], less, lesser, smaller, inferior:

quod in re majore valet, valeat in minore,

Cic. Top. 4, 23:

si ea pecunia non minor esset facta,

id. Leg. 2, 20, 51:

Hibernia dimidio minor quam Britannia,

Caes. B. G. 5, 13:

minus praedae quam speraverant fuit,

a smaller quantity, less, Liv. 4, 51:

sociis dimidio minus quam civibus datum,

id. 41, 13 fin.:

calceus... si minor (pede), uret,

Hor. Ep. 1, 10, 43:

neve minor, neu sit quinto productior actu Fabula,

less than five acts, id. A. P. 189:

genibus minor,

i. e. down upon his knees, on his bended knees, id. Ep. 1, 12, 28; cf.:

minor in certamine longo,

worsted, id. ib. 1, 10, 35:

numero plures, virtute et honore minores,

inferior, id. ib. 2, 1, 183.— Absol.: minor, inferior in rank:

praevalidi ad injurias minorum elati,

Tac. A. 15, 20; Ov. P. 4, 7, 49; cf.:

sapiens uno minor est Jove,

Hor. Ep. 1, 1, 106:

minor capitis, i. e. capiti deminutus,

Hor. C. 3, 5, 42: et sunt notitiā multa minora tuā, too trivial, = leviora, Ov. Tr. 2, 214:

dies sermone minor fuit,

too short for, id. P. 2, 10, 37:

infans Et minor igne rogi,

too young for, Juv. 15, 140.—With abl. of measure, Cic. Verr. 2, 1, 45, § 117:

ut uno minus teste haberet?

id. ib. 2, 1, 57, §

149: bis sex Herculeis ceciderunt, me minus uno, Viribus,

i. e. eleven, Ov. M. 12, 554.—Of age:

qui minor est natu,

younger, Cic. Lael. 9, 32:

aliquot annis minor natu,

id. Ac. 2, 19, 61:

aetate minor,

Ov. M. 7, 499:

minor uno mense,

Hor. Ep. 2, 1, 40:

filia minor Ptolemaei regis,

the younger daughter, Caes. B. C. 3, 112:

minor viginti annis,

less than twenty years old, under twenty years of age, Dig. 30, 99, 1.— With gen.:

minor quam viginti quinque annorum natu, Praetor,

Dig. 4, 4, 1; id. ib. 50, 2, 6:

si pupilla minor quam viripotens nupserit,

id. ib. 36, 2, 30.—So, absol.: minor, a person under age (under five-and-twenty), a minor:

De minoribus,

Dig. 4, tit. 4:

si minor negotiis majoris intervenerit,

ib. 4, 4, 24:

si minor praetor vel consul jus dixerit, valebit,

ib. 42, 1, 57.— Poet., children, Sil. 2, 491.—Also, descendants, posterity, = posteri:

nunc fama, minores Italiam dixisse ducis de nomine gentem,

Verg. A. 1, 532; so id. ib. 733; Prop. 2, 15, 47; Sil. 16, 44:

minorum gentium, v. gens.—In specifications of value: vendo meum non pluris quam ceteri, fortasse etiam minoris,

cheaper, Cic. Off. 3, 12, 51:

minoris pallium addicere placuit,

Petr. 14: omnia minoris aestimare, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 2:

(fidem suam) non minoris quam publicam ducebat,

Sall. J. 32, 5.—

Poet., with acc. respect.:

frontemque minor truncam amnis Acarnan,

Sil. 3, 42; Val. Fl. 1, 582.—

Poet., with inf.:

tanto certare minor,

Hor. S. 2, 3, 313:

heu Fatis Superi certare minores!

Sil. 5, 76.

Sup.: mĭnĭmus, a, um (whence a new sup.:

minimissimus digitorum,

Arn. 5, 160; 166; cf., in the Gr., elachistotatos, from elachistos), very small, very little; least, smallest, etc.:

cum sit nihil omnino in rerum naturā minimum, quod dividi nequeat,

Cic. Ac. 1, 7, 27:

minimae tenuissimaeque res,

id. de Or. 1, 37, 169:

minima pars temporis,

Caes. B. C. 1, 70:

quā minima altitudo fluminis erat,

id. B. G. 1, 8:

in maximā fortunā minima licentia est,

Sall. C. 51, 13:

vitia,

Hor. S. 1, 3, 69:

minimus digitulus,

the little finger, Plaut. Rud. 3, 4, 15; so,

minimus digitus,

Plin. 11, 45, 103, § 251.—Of age: minimus natu horum omnium, the youngest, Cic. de Or. 2, 14, 58:

ex his omnibus natu minimus,

id. Clu. 38, 107:

Hiempsal, qui minimus ex illis erat,

Sall. J. 11, 3:

minimus filius,

Just. 42, 5, 6.—In specifications of value:

deos minimi facit,

Plaut. Ps. 1, 3, 35: Pe. Quanti emi potest minimo? Ep. Ad quadraginta fortasse eam posse emi minimo minis, id. Ep. 2, 2, 110: Crispinus minimo me provocat, for a trifle (in a wager), Hor. S. 1, 4, 14 (minimo provocare dicuntur hi qui in responsione plus ipsi promittunt quam exigunt ab adversario, Schol.).—Prov.:

minima de malis,

of evils choose the least, Cic. Off. 3, 29, 105.—

With a negation emphatically: non minimo discrimine, i. e. maximo,

Suet. Aug. 25:

res non minimi periculi,

id. ib. 67:

ut nihil, ne pro minimis quidem, debeant,

Liv. 6, 41. —With gen.:

minimum firmitatis minimumque virium,

Cic. Lael. 13, 46:

minimum pedibus itineris confectum,

Liv. 44, 5:

unde minimum periculi erat,

id. 27, 15.— As adv. absol.:

praemia apud me minimum valent,

very little, Cic. Fam. 1, 9, 11; cf. Quint. 5, 10, 56:

minimum distantia miror,

Hor. Ep. 2, 1, 72:

dormiebat minimum,

Plin. Ep. 3, 5, 11:

medica secatur sexies per annos: cum minimum, quater,

at least, Plin. 18, 16, 43, § 146:

quam minimum credula postero (diei),

as little as possible, Hor. C. 1, 11, 8:

ita fiunt omnes partes minimum octoginta et una,

at least, Varr. R. R. 2, 1, 12:

quae (comprehensio) ex tribus minimum partibus constat,

Quint. 5, 10, 5:

in quo non minimum Aetolorum operā regii fugati atque in castra compulsi sunt,

chiefly, particularly, Liv. 33, 6, 6:

eae omnia novella sata corrumpunt, non minimum vites,

Varr. R. R. 1, 2, 18.—Hence, adv.

Posit.: parvē, a little, slightly (very rare), Vitr. 9, 6.—

Comp.: mĭnus, less:

aut ne quid faciam plus, quod post me minus fecisse satius sit,

too little... too much, Ter. Hec. 5, 1, 4:

ne quid plus minusve faxit,

id. Phorm. 3, 3, 21 (v. plus, under multus):

cum habeas plus, Pauperiem metuas minus,

Hor. S. 1, 1, 93:

ne mea oratio, si minus de aliquo dixero, ingrata: si satis de omnibus, infinita esse videatur,

Cic. Sest. 50, 108:

metus ipsi per se minus valerent, nisi, etc.,

id. Div. 2, 72, 150:

minus multi,

not so many, Plaut. Mil. 3, 1, 138:

minus multum et minus bonum vinum,

Varr. R. R. 1, 7, 2:

ita imperium semper ad optumum quemque a minus bono transfertur,

less good, not so good, Sall. C. 2, 6:

quia Libyes quam Gaetuli minus bellicosi,

Sall. J. 18, 12:

minus diu vivunt,

Plin. 14, 22, 28, § 141.—Rarely with comp.:

minus admirabilior,

Flor. 4, 2, 46 Duker: quare milites Metelli sauciabantur multo minus, Quadrig. ap. Gell. 9, 1, 1; cf. Ov. M. 12, 554:

civilem admodum inter initia ac paulo minus quam privatum egit,

little less so than, nearly as much so as, Suet. Tib. 26:

dimidio minus,

Varr. R. R. 1, 22, 3.—With quam:

nec illa minus aut plus quam tu sapiat,

Plaut. As. 4, 1, 28:

minus quam aequom erat feci,

id. Aul. 3, 2, 10:

respondebo tibi minus fortasse vehementer, quam abs te sum provocatus,

Cic. Planc. 30, 72.—With atque:

qui peccas minus atque ego?

Hor. S. 2, 7, 96.—And elliptically, without a particle of comparison:

minus quindecim dies sunt, quod, etc.,

less than fifteen days, not yet fifteen days, Plaut. Trin. 2, 4, 1:

madefactum iri minus XXX. diebus Graeciam sanguine,

Cic. Div. 1, 32, 68:

minus quinquennium est, quod prodiere,

Plin. 15, 25, 30, § 104:

cecidere duo milia haud minus peditum,

Liv. 42, 6:

cum centum et quinquaginta non minus adessent,

id. 42, 28; Varr. R. R. 2, 2 fin.:

ut ex suā cujusque parte ne minus dimidium ad Trebonium perveniret,

Cic. Verr. 2, 1, 47, § 123:

ut antequam baccae legantur, ne minus triduum serenum fuerit,

Col. 12, 38, 6.—

In partic.

Non (haud) minus quam (atque), not less than, no less than, quite as:

exanimatus evolat ex senatu, non minus perturbato animo atque vultu, quam si, etc.,

Cic. Sest. 12, 28:

existumans non minus me tibi quam liberos carum fore,

Sall. J. 10, 1:

non minus nobis jucundi atque illustres sunt ii dies, quibus conservamur quam illi quibus nascimur,

Cic. Cat. 3, 1, 2; Quint. 2, 4, 8; 3, 7, 20:

laudibus haud minus quam praemio gaudent militum animi,

Liv. 2, 60:

haud minus ac jussi faciunt,

Verg. A. 3, 561.—

Non (neque) minus, equally, and as well, also: haec res [p. 1311] non minus me male habet quam te, Ter. Hec. 4, 2, 30: quae hominibus non minus quam liberi cara esse debent, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 3; Ov. H. 19, 86:

neque minus assiduis fessa choreis,

also, Prop. 1, 3, 3.—

Nihil minus, in replies, as a strong negation, by no means, Ter. Eun. 3, 1, 45: Py. At tu apud nos hic mane, Dum redeat ipsa. Ch. Nihil minus, id. ib. 3, 3, 29:

nihil profecto minus,

Cic. Off. 3, 20, 81; cf.: quid? a Tranione servo? Si. Multo id minus, Plaut. Most. 4, 3, 20.—

Minus minusque, minus et (ac) minus, less and less: mihi jam minus minusque obtemperat. Ter. Heaut. 3, 3, 33:

jam minus atque minus successu laetus equorum,

Verg. A. 12, 616; Hor. C. 1, 25, 6:

minus et minus,

Ov. P. 2, 8, 73; id. H. 2, 129:

minus ac minus,

Plin. 11, 10, 10, § 26.—

Transf., in a softened negation, not at all, by no means, not:

quod intellexi minus,

Ter. Eun. 4, 5, 11:

nonnumquam ea quae praedicta sunt, minus eveniunt,

Cic. Div. 1, 14, 24.—Esp.:

si minus: monebo, si quem meministi minus,

Plaut. Cas. 5, 4, 19:

Syracusis, si minus supplicio affici, at custodiri oportebat,

Cic. Verr. 2, 5, 27, § 69:

quod si assecutus sum, gaudeo: sin minus, hoc me tamen consolor quod, etc.,

id. Fam. 7, 1, 6 et saep.; so,

minus formido ne exedat,

Plaut. Curc. 1, 1, 45. —

Quo minus, also written as one word, quominus, that not, from, after verbs of hindering, preventing, as impedio, recuso, deterreo, etc., Ter. And. 1, 2, 26:

si te infirmitas valetudinis tenuit, quo minus ad ludos venires,

Cic. Fam. 7, 1, 1; 7, 1, 6:

hiemem credo prohibuisse, quo minus de te certum haberemus, quid ageres,

id. Fam. 12, 5, 1:

deterrere aliquem, quo minus, etc.,

id. Tusc. 1, 38, 91:

stetisse per Trebonium, quo minus oppido potirentur, videbatur,

Caes. B. C. 2, 13 fin.; Quint. 12, 1, 16;

v. also quo. —Ante-class. also in the reverse order, minus quo: ne vereatur, minus jam quo redeat domum,

Ter. Hec. 4, 4, 8.—

Sup., in two forms, parvissime (post-class.), and minime (class.), least, very little.

par-vissĭmē:

memorare aliquid,

very briefly, with very few words, Cael. Aur. Acut. 2, 38. —

mĭnĭmē, least of all, in the smallest degree, least, very little:

cum minime vellem, minimeque opus fuit,

Ter. Eun. 2, 3, 42:

cum minime videbamur, tum maxime philosophabamur,

Cic. N. D. 1, 3, 6; id. Or. 66, 222:

mihi placebat Pomponius maxime, vel dicam minime displicebat,

id. Brut. 57, 207:

quod in miserrimis rebus minime miserum putabis, id facies,

id. Fam. 14, 13:

quod minime ad eos mercatores saepe commeant,

very rarely, Caes. B. G. 1, 1, 3; Cic. de Or. 2, 79, 322.—Strengthened by quam:

si non decore, at quam minime dedecore facere possimus,

as little as possible, Cic. Off. 1, 31, 114; by omnium and gentium:

ad te minime omnium pertinebat,

id. Rosc. Am. 34, 96:

minime gentium,

Plaut. Poen. 3, 3, 77:

heus, inquit, puer, arcesse Pamphilam,... illa exclamat, Minime gentium,

not for any thing in the world, Ter. Eun. 4, 1, 11; id. Ad. 3, 2, 44.—

In partic.

For minimum, saltem, at least:

is morbus erit longissimus minimeque annuus,

Cels. 2, 8 fin. Targ.:

pedes decem vel minime novem,

Col. 1, 6, 6:

sed id minime bis anno arari debet,

id. 5, 9, 12; id. Arb. 16, 3.—

In replies, as an emphatic negative, by no means, not at all, not in the least, Plaut. Curc. 1, 3, 50: Ba. Sed cessas? Pa. Minime equidem:

nam hodie, etc.,

Ter. Hec. 5, 3, 16: M. An tu haec non credis? A. Minime vero, Cic. Tusc. 1, 6, 10: num igitur peccamus? Minime vos quidem. id. Att. 8, 9, 2:

minime, minime hercle vero!

Plaut. Trin. 3, 3, 23; so in discourse: minime multi (= quam paucissimi). Ter. Eun. prol. 2: minume irasci decet. Plaut. Stich. 1, 1, 27; Sall. C. 51, 13.—Strengthened by gentium (cf.supra): Nau. Meriton' hoc meo videtur factum? De. Minime gentium, Ter. Phorm. 5, 8, 44.

con-temno (also contempno; cf. Ritschl Prol. ad Plaut. p. 103), tempsi (-temsi), temptum (-temtum), 3, v. a., to consider a person or thing as unimportant or of small value, to value little, esteem lightly, contemn, despise, disdain, defy, not to fear, etc. (very freq. in connection with irridere, despicere, non curare, pro nihilo ducere, etc.; opp.: expetere, efferre, timere, metuere, etc.; v. the foll. and cf. aspernor; fre[qacute]. and class. in prose and poetry).

In gen.

With things as objects:

quodque ea, quae plerique vehementer expetunt, contemnant et pro nihilo ducant,

Cic. Off. 1, 9, 28; id. Fin. 3, 9, 29:

corporis voluptatem contemni et reici oportere,

id. Off. 1, 30, 106:

illum exercitum prae Gallicanis legionibus... magno opere contemno,

id. Cat. 2, 3, 5:

Romam prae suā Capuā irridebunt atque contemnent,

id. Agr. 2, 35, 95:

non usque eo L. Catilina rem publicam despexit atque contempsit, ut, etc.,

id. Mur. 37, 78; cf. id. Verr. 1, 3, 9:

quam (virtutem)... reliquā ex collatione facile est conterere atque contemnere,

in consequence of, id. Tusc. 5, 30, 85:

Isocrates videtur testimonio Platonis aliorum judicia debere contemnere,

id. Or. 13, 41:

magna sunt ea, quae dico: noli haec contemnere (= levia habere),

esteem lightly, id. Div. in Caecil. 12, 39: nullam rem in me esse quam ille contemnat (= non timeat), nullam in se quam pertimescat, id. ib. 7, 23; cf.

opp. metuere,

id. Imp. Pomp. 15, 43:

neque enim refutanda tantum, quae e contrario dicuntur, sed contemnenda, elevanda, ridenda sunt,

Quint. 6, 4, 10 Spald.; cf. id. 4, 1, 38 al. (cf. under II.):

imperium meum,

Plaut. As. 2, 4, 10:

tuum consilium,

Ter. Hec. 1, 2, 15:

mea dona,

Lucr. 1, 48:

murmura ponti,

id. 3, 1045:

praeclare res humanas,

Cic. Fam. 5, 13, 1:

parva ista,

Liv. 6, 41, 8:

laborem bene dicendi,

Quint. 1, prooem. 14:

metum jurisjurandi,

id. 5, 6, 3:

populi voces,

Hor. S. 1, 1, 65:

honores,

id. ib. 2, 7, 85:

cantus Apollineos prae se,

Ov. M. 11, 155:

Antoni gladios potuit contemnere (Cicero),

Juv. 10, 123:

paucitatem in hoste,

Curt. 3, 3, 28.— Poet.:

nullas illa suis contemnet fletibus aras,

neglect, leave unvisited, Prop. 1, 4, 23. —

With inf.:

non contemnas lippus inungi,

Hor. Ep. 1, 1, 29; so,

coronari Olympia,

id. ib. 1, 1, 50:

mori,

Sen. Phoen. 197. —

Absol.:

ut irascatur judex... faveat, contemnat,

Cic. Or. 38, 131; cf. Quint. 9, 1, 23.—

In part. fut. pass.:

quae (amplitudo animi) maxime eminet contemnendis et despiciendis doloribus,

Cic. Tusc. 2, 26, 64:

documenta in contemnendis animalibus,

despicable, contemptible, Plin. 8, 29, 43, § 104. —Esp. freq. with a negative:

(orationes) non contemnendae saneque tolerabiles,

Cic. Brut. 79, 273; cf. under II.—

Poet., of things as subjects, to defy, be safe from, not to fear, to make light of:

adamantina saxa ictus contemnere sueta,

Lucr. 2, 448; cf. id. 5, 380; 5, 1216; Tib. 1, 3, 37:

contemnere ventos, of the island of Delos, because protected from the winds by the surrounding islands,

Verg. A. 3, 77; cf. id. G. 2, 360:

contemnunt mediam temeraria lina Charybdim,

Juv. 5, 102.—

With personal objects: a te contemni ac despici ac pro nihilo haberi senatum volunt, Cic. Fragm. ap. Non. p. 436, 27:

contemni se putant (senes), despici, illudi,

id. Sen. 18, 65; id. Off. 2, 10, 36:

omnes istos deridete atque contemnite,

id. de Or. 3, 14, 54; Sall. H. 1, 41, 24 Dietsch; Liv. 22, 39, 20; Quint. 6, 2, 3:

contemnere miser,

Hor. S. 2, 3, 14 et saep. —Se contemnere, to put a small value upon one's self, to have an humble or low opinion of one's self. (opp.:

sibi satisplacere),

Plaut. Trin. 2, 2, 41; id. Mil. 4, 6, 21; and inversely: se non contemnere, to have a high regard for or estimate of one's self, Cic. Att. 12, 21, 5; id. Phil. 13, 7, 15; Liv. 4, 35, 9:

nec (Batavi) tributis contemnuntur,

are humiliated, Tac. G. 29.—

Absol.:

quae res illis contemnentibus perniciei fuit,

Nep. Thras. 2, 2.—

In part. fut. pass.:

ne T. quidem Postumius contemnendus in dicendo,

Cic. Brut. 77, 269; 13, 51; id. Or. 69, 231:

copiae neque numero neque genere hominum contemnendae,

Caes. B. C. 3, 110:

manus,

i. e. considerable, Suet. Tib. 25.—

Esp., to slight, speak contemptuously of, disparage:

contempsisti L. Murenae genus, extulisti tuum,

Cic. Mur. 7, 15; id. de Or. 1, 17, 75; 3, 16, 59: populi contemnere voces, Sic. Hor. S. 1, 1, 65.—Hence, contemptus ( - temtus), a, um, P. a., despised, despicable, contemptible, vile, abject (class.):

comtemptus et abjectus homo,

Cic. Agr. 2, 34, 93:

contempta ac sordida vita,

id. Planc. 5, 12:

a vili contemptoque,

Quint. 6, 1, 16:

res,

Hor. C. 3, 16, 25 et saep.—With dat.:

Trebellius per avaritiam ac sordes contemptus exercitui invisusque,

Tac. H. 1, 60.— Comp.:

quae vox potest esso contemptior, quam Milonis Crotoniatae?

Cic. Sen. 9, 27; id. Phil. 3, 6, 16; id. Div. 2, 57, 117; Suet. Tib. 13; id. Ter. 2.— Sup.:

contemptissimorum consulum levitas,

Cic. Sest. 16, 36; so Quint. 12, 2, 2; Suet. Dom. 15.— Adv.: contemptē ( - temtē), contemptibly, despicably; only in comp. contemptius, Sen. Brev. Vit. 12, 1; Suet. Dom. 11 (but not Tac. H. 3, 47; v. contemptim).

con-temno (also contempno; cf. Ritschl Prol. ad Plaut. p. 103), tempsi (-temsi), temptum (-temtum), 3, v. a., to consider a person or thing as unimportant or of small value, to value little, esteem lightly, contemn, despise, disdain, defy, not to fear, etc. (very freq. in connection with irridere, despicere, non curare, pro nihilo ducere, etc.; opp.: expetere, efferre, timere, metuere, etc.; v. the foll. and cf. aspernor; fre[qacute]. and class. in prose and poetry).

In gen.

With things as objects:

quodque ea, quae plerique vehementer expetunt, contemnant et pro nihilo ducant,

Cic. Off. 1, 9, 28; id. Fin. 3, 9, 29:

corporis voluptatem contemni et reici oportere,

id. Off. 1, 30, 106:

illum exercitum prae Gallicanis legionibus... magno opere contemno,

id. Cat. 2, 3, 5:

Romam prae suā Capuā irridebunt atque contemnent,

id. Agr. 2, 35, 95:

non usque eo L. Catilina rem publicam despexit atque contempsit, ut, etc.,

id. Mur. 37, 78; cf. id. Verr. 1, 3, 9:

quam (virtutem)... reliquā ex collatione facile est conterere atque contemnere,

in consequence of, id. Tusc. 5, 30, 85:

Isocrates videtur testimonio Platonis aliorum judicia debere contemnere,

id. Or. 13, 41:

magna sunt ea, quae dico: noli haec contemnere (= levia habere),

esteem lightly, id. Div. in Caecil. 12, 39: nullam rem in me esse quam ille contemnat (= non timeat), nullam in se quam pertimescat, id. ib. 7, 23; cf.

opp. metuere,

id. Imp. Pomp. 15, 43:

neque enim refutanda tantum, quae e contrario dicuntur, sed contemnenda, elevanda, ridenda sunt,

Quint. 6, 4, 10 Spald.; cf. id. 4, 1, 38 al. (cf. under II.):

imperium meum,

Plaut. As. 2, 4, 10:

tuum consilium,

Ter. Hec. 1, 2, 15:

mea dona,

Lucr. 1, 48:

murmura ponti,

id. 3, 1045:

praeclare res humanas,

Cic. Fam. 5, 13, 1:

parva ista,

Liv. 6, 41, 8:

laborem bene dicendi,

Quint. 1, prooem. 14:

metum jurisjurandi,

id. 5, 6, 3:

populi voces,

Hor. S. 1, 1, 65:

honores,

id. ib. 2, 7, 85:

cantus Apollineos prae se,

Ov. M. 11, 155:

Antoni gladios potuit contemnere (Cicero),

Juv. 10, 123:

paucitatem in hoste,

Curt. 3, 3, 28.— Poet.:

nullas illa suis contemnet fletibus aras,

neglect, leave unvisited, Prop. 1, 4, 23. —

With inf.:

non contemnas lippus inungi,

Hor. Ep. 1, 1, 29; so,

coronari Olympia,

id. ib. 1, 1, 50:

mori,

Sen. Phoen. 197. —

Absol.:

ut irascatur judex... faveat, contemnat,

Cic. Or. 38, 131; cf. Quint. 9, 1, 23.—

In part. fut. pass.:

quae (amplitudo animi) maxime eminet contemnendis et despiciendis doloribus,

Cic. Tusc. 2, 26, 64:

documenta in contemnendis animalibus,

despicable, contemptible, Plin. 8, 29, 43, § 104. —Esp. freq. with a negative:

(orationes) non contemnendae saneque tolerabiles,

Cic. Brut. 79, 273; cf. under II.—

Poet., of things as subjects, to defy, be safe from, not to fear, to make light of:

adamantina saxa ictus contemnere sueta,

Lucr. 2, 448; cf. id. 5, 380; 5, 1216; Tib. 1, 3, 37:

contemnere ventos, of the island of Delos, because protected from the winds by the surrounding islands,

Verg. A. 3, 77; cf. id. G. 2, 360:

contemnunt mediam temeraria lina Charybdim,

Juv. 5, 102.—

With personal objects: a te contemni ac despici ac pro nihilo haberi senatum volunt, Cic. Fragm. ap. Non. p. 436, 27:

contemni se putant (senes), despici, illudi,

id. Sen. 18, 65; id. Off. 2, 10, 36:

omnes istos deridete atque contemnite,

id. de Or. 3, 14, 54; Sall. H. 1, 41, 24 Dietsch; Liv. 22, 39, 20; Quint. 6, 2, 3:

contemnere miser,

Hor. S. 2, 3, 14 et saep. —Se contemnere, to put a small value upon one's self, to have an humble or low opinion of one's self. (opp.:

sibi satisplacere),

Plaut. Trin. 2, 2, 41; id. Mil. 4, 6, 21; and inversely: se non contemnere, to have a high regard for or estimate of one's self, Cic. Att. 12, 21, 5; id. Phil. 13, 7, 15; Liv. 4, 35, 9:

nec (Batavi) tributis contemnuntur,

are humiliated, Tac. G. 29.—

Absol.:

quae res illis contemnentibus perniciei fuit,

Nep. Thras. 2, 2.—

In part. fut. pass.:

ne T. quidem Postumius contemnendus in dicendo,

Cic. Brut. 77, 269; 13, 51; id. Or. 69, 231:

copiae neque numero neque genere hominum contemnendae,

Caes. B. C. 3, 110:

manus,

i. e. considerable, Suet. Tib. 25.—

Esp., to slight, speak contemptuously of, disparage:

contempsisti L. Murenae genus, extulisti tuum,

Cic. Mur. 7, 15; id. de Or. 1, 17, 75; 3, 16, 59: populi contemnere voces, Sic. Hor. S. 1, 1, 65.—Hence, contemptus ( - temtus), a, um, P. a., despised, despicable, contemptible, vile, abject (class.):

comtemptus et abjectus homo,

Cic. Agr. 2, 34, 93:

contempta ac sordida vita,

id. Planc. 5, 12:

a vili contemptoque,

Quint. 6, 1, 16:

res,

Hor. C. 3, 16, 25 et saep.—With dat.:

Trebellius per avaritiam ac sordes contemptus exercitui invisusque,

Tac. H. 1, 60.— Comp.:

quae vox potest esso contemptior, quam Milonis Crotoniatae?

Cic. Sen. 9, 27; id. Phil. 3, 6, 16; id. Div. 2, 57, 117; Suet. Tib. 13; id. Ter. 2.— Sup.:

contemptissimorum consulum levitas,

Cic. Sest. 16, 36; so Quint. 12, 2, 2; Suet. Dom. 15.— Adv.: contemptē ( - temtē), contemptibly, despicably; only in comp. contemptius, Sen. Brev. Vit. 12, 1; Suet. Dom. 11 (but not Tac. H. 3, 47; v. contemptim).

con-temno (also contempno; cf. Ritschl Prol. ad Plaut. p. 103), tempsi (-temsi), temptum (-temtum), 3, v. a., to consider a person or thing as unimportant or of small value, to value little, esteem lightly, contemn, despise, disdain, defy, not to fear, etc. (very freq. in connection with irridere, despicere, non curare, pro nihilo ducere, etc.; opp.: expetere, efferre, timere, metuere, etc.; v. the foll. and cf. aspernor; fre[qacute]. and class. in prose and poetry).

In gen.

With things as objects:

quodque ea, quae plerique vehementer expetunt, contemnant et pro nihilo ducant,

Cic. Off. 1, 9, 28; id. Fin. 3, 9, 29:

corporis voluptatem contemni et reici oportere,

id. Off. 1, 30, 106:

illum exercitum prae Gallicanis legionibus... magno opere contemno,

id. Cat. 2, 3, 5:

Romam prae suā Capuā irridebunt atque contemnent,

id. Agr. 2, 35, 95:

non usque eo L. Catilina rem publicam despexit atque contempsit, ut, etc.,

id. Mur. 37, 78; cf. id. Verr. 1, 3, 9:

quam (virtutem)... reliquā ex collatione facile est conterere atque contemnere,

in consequence of, id. Tusc. 5, 30, 85:

Isocrates videtur testimonio Platonis aliorum judicia debere contemnere,

id. Or. 13, 41:

magna sunt ea, quae dico: noli haec contemnere (= levia habere),

esteem lightly, id. Div. in Caecil. 12, 39: nullam rem in me esse quam ille contemnat (= non timeat), nullam in se quam pertimescat, id. ib. 7, 23; cf.

opp. metuere,

id. Imp. Pomp. 15, 43:

neque enim refutanda tantum, quae e contrario dicuntur, sed contemnenda, elevanda, ridenda sunt,

Quint. 6, 4, 10 Spald.; cf. id. 4, 1, 38 al. (cf. under II.):

imperium meum,

Plaut. As. 2, 4, 10:

tuum consilium,

Ter. Hec. 1, 2, 15:

mea dona,

Lucr. 1, 48:

murmura ponti,

id. 3, 1045:

praeclare res humanas,

Cic. Fam. 5, 13, 1:

parva ista,

Liv. 6, 41, 8:

laborem bene dicendi,

Quint. 1, prooem. 14:

metum jurisjurandi,

id. 5, 6, 3:

populi voces,

Hor. S. 1, 1, 65:

honores,

id. ib. 2, 7, 85:

cantus Apollineos prae se,

Ov. M. 11, 155:

Antoni gladios potuit contemnere (Cicero),

Juv. 10, 123:

paucitatem in hoste,

Curt. 3, 3, 28.— Poet.:

nullas illa suis contemnet fletibus aras,

neglect, leave unvisited, Prop. 1, 4, 23. —

With inf.:

non contemnas lippus inungi,

Hor. Ep. 1, 1, 29; so,

coronari Olympia,

id. ib. 1, 1, 50:

mori,

Sen. Phoen. 197. —

Absol.:

ut irascatur judex... faveat, contemnat,

Cic. Or. 38, 131; cf. Quint. 9, 1, 23.—

In part. fut. pass.:

quae (amplitudo animi) maxime eminet contemnendis et despiciendis doloribus,

Cic. Tusc. 2, 26, 64:

documenta in contemnendis animalibus,

despicable, contemptible, Plin. 8, 29, 43, § 104. —Esp. freq. with a negative:

(orationes) non contemnendae saneque tolerabiles,

Cic. Brut. 79, 273; cf. under II.—

Poet., of things as subjects, to defy, be safe from, not to fear, to make light of:

adamantina saxa ictus contemnere sueta,

Lucr. 2, 448; cf. id. 5, 380; 5, 1216; Tib. 1, 3, 37:

contemnere ventos, of the island of Delos, because protected from the winds by the surrounding islands,

Verg. A. 3, 77; cf. id. G. 2, 360:

contemnunt mediam temeraria lina Charybdim,

Juv. 5, 102.—

With personal objects: a te contemni ac despici ac pro nihilo haberi senatum volunt, Cic. Fragm. ap. Non. p. 436, 27:

contemni se putant (senes), despici, illudi,

id. Sen. 18, 65; id. Off. 2, 10, 36:

omnes istos deridete atque contemnite,

id. de Or. 3, 14, 54; Sall. H. 1, 41, 24 Dietsch; Liv. 22, 39, 20; Quint. 6, 2, 3:

contemnere miser,

Hor. S. 2, 3, 14 et saep. —Se contemnere, to put a small value upon one's self, to have an humble or low opinion of one's self. (opp.:

sibi satisplacere),

Plaut. Trin. 2, 2, 41; id. Mil. 4, 6, 21; and inversely: se non contemnere, to have a high regard for or estimate of one's self, Cic. Att. 12, 21, 5; id. Phil. 13, 7, 15; Liv. 4, 35, 9:

nec (Batavi) tributis contemnuntur,

are humiliated, Tac. G. 29.—

Absol.:

quae res illis contemnentibus perniciei fuit,

Nep. Thras. 2, 2.—

In part. fut. pass.:

ne T. quidem Postumius contemnendus in dicendo,

Cic. Brut. 77, 269; 13, 51; id. Or. 69, 231:

copiae neque numero neque genere hominum contemnendae,

Caes. B. C. 3, 110:

manus,

i. e. considerable, Suet. Tib. 25.—

Esp., to slight, speak contemptuously of, disparage:

contempsisti L. Murenae genus, extulisti tuum,

Cic. Mur. 7, 15; id. de Or. 1, 17, 75; 3, 16, 59: populi contemnere voces, Sic. Hor. S. 1, 1, 65.—Hence, contemptus ( - temtus), a, um, P. a., despised, despicable, contemptible, vile, abject (class.):

comtemptus et abjectus homo,

Cic. Agr. 2, 34, 93:

contempta ac sordida vita,

id. Planc. 5, 12:

a vili contemptoque,

Quint. 6, 1, 16:

res,

Hor. C. 3, 16, 25 et saep.—With dat.:

Trebellius per avaritiam ac sordes contemptus exercitui invisusque,

Tac. H. 1, 60.— Comp.:

quae vox potest esso contemptior, quam Milonis Crotoniatae?

Cic. Sen. 9, 27; id. Phil. 3, 6, 16; id. Div. 2, 57, 117; Suet. Tib. 13; id. Ter. 2.— Sup.:

contemptissimorum consulum levitas,

Cic. Sest. 16, 36; so Quint. 12, 2, 2; Suet. Dom. 15.— Adv.: contemptē ( - temtē), contemptibly, despicably; only in comp. contemptius, Sen. Brev. Vit. 12, 1; Suet. Dom. 11 (but not Tac. H. 3, 47; v. contemptim).

con-temno (also contempno; cf. Ritschl Prol. ad Plaut. p. 103), tempsi (-temsi), temptum (-temtum), 3, v. a., to consider a person or thing as unimportant or of small value, to value little, esteem lightly, contemn, despise, disdain, defy, not to fear, etc. (very freq. in connection with irridere, despicere, non curare, pro nihilo ducere, etc.; opp.: expetere, efferre, timere, metuere, etc.; v. the foll. and cf. aspernor; fre[qacute]. and class. in prose and poetry).

In gen.

With things as objects:

quodque ea, quae plerique vehementer expetunt, contemnant et pro nihilo ducant,

Cic. Off. 1, 9, 28; id. Fin. 3, 9, 29:

corporis voluptatem contemni et reici oportere,

id. Off. 1, 30, 106:

illum exercitum prae Gallicanis legionibus... magno opere contemno,

id. Cat. 2, 3, 5:

Romam prae suā Capuā irridebunt atque contemnent,

id. Agr. 2, 35, 95:

non usque eo L. Catilina rem publicam despexit atque contempsit, ut, etc.,

id. Mur. 37, 78; cf. id. Verr. 1, 3, 9:

quam (virtutem)... reliquā ex collatione facile est conterere atque contemnere,

in consequence of, id. Tusc. 5, 30, 85:

Isocrates videtur testimonio Platonis aliorum judicia debere contemnere,

id. Or. 13, 41:

magna sunt ea, quae dico: noli haec contemnere (= levia habere),

esteem lightly, id. Div. in Caecil. 12, 39: nullam rem in me esse quam ille contemnat (= non timeat), nullam in se quam pertimescat, id. ib. 7, 23; cf.

opp. metuere,

id. Imp. Pomp. 15, 43:

neque enim refutanda tantum, quae e contrario dicuntur, sed contemnenda, elevanda, ridenda sunt,

Quint. 6, 4, 10 Spald.; cf. id. 4, 1, 38 al. (cf. under II.):

imperium meum,

Plaut. As. 2, 4, 10:

tuum consilium,

Ter. Hec. 1, 2, 15:

mea dona,

Lucr. 1, 48:

murmura ponti,

id. 3, 1045:

praeclare res humanas,

Cic. Fam. 5, 13, 1:

parva ista,

Liv. 6, 41, 8:

laborem bene dicendi,

Quint. 1, prooem. 14:

metum jurisjurandi,

id. 5, 6, 3:

populi voces,

Hor. S. 1, 1, 65:

honores,

id. ib. 2, 7, 85:

cantus Apollineos prae se,

Ov. M. 11, 155:

Antoni gladios potuit contemnere (Cicero),

Juv. 10, 123:

paucitatem in hoste,

Curt. 3, 3, 28.— Poet.:

nullas illa suis contemnet fletibus aras,

neglect, leave unvisited, Prop. 1, 4, 23. —

With inf.:

non contemnas lippus inungi,

Hor. Ep. 1, 1, 29; so,

coronari Olympia,

id. ib. 1, 1, 50:

mori,

Sen. Phoen. 197. —

Absol.:

ut irascatur judex... faveat, contemnat,

Cic. Or. 38, 131; cf. Quint. 9, 1, 23.—

In part. fut. pass.:

quae (amplitudo animi) maxime eminet contemnendis et despiciendis doloribus,

Cic. Tusc. 2, 26, 64:

documenta in contemnendis animalibus,

despicable, contemptible, Plin. 8, 29, 43, § 104. —Esp. freq. with a negative:

(orationes) non contemnendae saneque tolerabiles,

Cic. Brut. 79, 273; cf. under II.—

Poet., of things as subjects, to defy, be safe from, not to fear, to make light of:

adamantina saxa ictus contemnere sueta,

Lucr. 2, 448; cf. id. 5, 380; 5, 1216; Tib. 1, 3, 37:

contemnere ventos, of the island of Delos, because protected from the winds by the surrounding islands,

Verg. A. 3, 77; cf. id. G. 2, 360:

contemnunt mediam temeraria lina Charybdim,

Juv. 5, 102.—

With personal objects: a te contemni ac despici ac pro nihilo haberi senatum volunt, Cic. Fragm. ap. Non. p. 436, 27:

contemni se putant (senes), despici, illudi,

id. Sen. 18, 65; id. Off. 2, 10, 36:

omnes istos deridete atque contemnite,

id. de Or. 3, 14, 54; Sall. H. 1, 41, 24 Dietsch; Liv. 22, 39, 20; Quint. 6, 2, 3:

contemnere miser,

Hor. S. 2, 3, 14 et saep. —Se contemnere, to put a small value upon one's self, to have an humble or low opinion of one's self. (opp.:

sibi satisplacere),

Plaut. Trin. 2, 2, 41; id. Mil. 4, 6, 21; and inversely: se non contemnere, to have a high regard for or estimate of one's self, Cic. Att. 12, 21, 5; id. Phil. 13, 7, 15; Liv. 4, 35, 9:

nec (Batavi) tributis contemnuntur,

are humiliated, Tac. G. 29.—

Absol.:

quae res illis contemnentibus perniciei fuit,

Nep. Thras. 2, 2.—

In part. fut. pass.:

ne T. quidem Postumius contemnendus in dicendo,

Cic. Brut. 77, 269; 13, 51; id. Or. 69, 231:

copiae neque numero neque genere hominum contemnendae,

Caes. B. C. 3, 110:

manus,

i. e. considerable, Suet. Tib. 25.—

Esp., to slight, speak contemptuously of, disparage:

contempsisti L. Murenae genus, extulisti tuum,

Cic. Mur. 7, 15; id. de Or. 1, 17, 75; 3, 16, 59: populi contemnere voces, Sic. Hor. S. 1, 1, 65.—Hence, contemptus ( - temtus), a, um, P. a., despised, despicable, contemptible, vile, abject (class.):

comtemptus et abjectus homo,

Cic. Agr. 2, 34, 93:

contempta ac sordida vita,

id. Planc. 5, 12:

a vili contemptoque,

Quint. 6, 1, 16:

res,

Hor. C. 3, 16, 25 et saep.—With dat.:

Trebellius per avaritiam ac sordes contemptus exercitui invisusque,

Tac. H. 1, 60.— Comp.:

quae vox potest esso contemptior, quam Milonis Crotoniatae?

Cic. Sen. 9, 27; id. Phil. 3, 6, 16; id. Div. 2, 57, 117; Suet. Tib. 13; id. Ter. 2.— Sup.:

contemptissimorum consulum levitas,

Cic. Sest. 16, 36; so Quint. 12, 2, 2; Suet. Dom. 15.— Adv.: contemptē ( - temtē), contemptibly, despicably; only in comp. contemptius, Sen. Brev. Vit. 12, 1; Suet. Dom. 11 (but not Tac. H. 3, 47; v. contemptim).

lĕvis, e, adj. [for leg-vis; Sanscr. laghu-s, little; cf. O. H. Germ. ring-i; Germ. gering; Gr. elachus], light in weight, not heavy (opp. gravis).

Lit.:

leviora corpora (opp. graviora),

Lucr. 2, 227:

aether,

id. 5, 459:

aura,

id. 3, 196:

levior quam pluma,

Plaut. Men. 3, 2, 23:

stipulae,

Verg. G. 1, 289: armatura, light armor:

levis armaturae Numidae,

the light-armed Numidians, Caes. B. G. 2, 10; also, by metonymy, lightarmed troops; v. armatura, and cf.:

sed haec fuerit nobis tamquam levis armaturae prima orationis excursio,

Cic. Div. 2, 10 fin.; so,

miles,

a light-armed soldier, Liv. 8, 8; cf.

of clothing: nudi, aut sagulo leves,

Tac. G. 6:

flebis in solo levis angiportu,

Hor. C. 1, 25, 10.—Of the earth upon the dead:

terraque securae sit super ossa levis,

Tib. 2, 4, 50;

esp. freq. on tombstones: sit tibi terra levis (abbreviated, S. T. T. L.): per leves populos,

the shades, bodiless persons, Ov. M. 10, 14:

virgaque levem coerces aurea turbam,

Hor. C. 1, 10, 18.— Poet. with inf.: fessis leviora tolli Pergama Grais, a lighter burden, i. e. easier to be destroyed, Hor. C. 2, 4, 11.—

Transf.

Light of digestion, easy to digest (mostly poet. and post-Aug.):

quae in aqua degunt, leviorem cibum praestant. Inter domesticas quadrupedes levissima suilla est, gravissima bubula,

lightest of digestion, Cels. 1, 18:

leves malvae,

Hor. C. 1, 31, 16 (cf.:

gravi Malvae salubres corpori,

id. Epod. 2, 57).—

Light in motion, swift, quick, fleet, nimble, rapid (syn.:

agilis, alacer, pernix): ipsa (diva) levi fecit volitantem flamine currum (i. e. Argo),

a quick, favorable wind, Cat. 64, 9; cf.:

leves venti,

Ov. M. 15, 346:

flatus,

Sil. 15, 162:

currus,

light, swift, Ov. M. 2, 150:

levi deducens pollice filum,

light, nimble, id. ib. 4, 36; so,

pollex,

id. ib. 6, 22:

saltus,

id. ib. 7, 767;

3, 599: peltam pro parma fecit, ut ad motus concursusque essent leviores,

Nep. Iphicr. 1:

Messapus levis cursu,

Verg. A. 12, 489:

leves Parthi,

id. G. 4, 314:

equus,

Val. Fl. 1, 389:

Nympharumque leves cum Satyris chori,

Hor. C. 1, 1, 31:

quaere modos leviore plectro,

nimbler, gayer, id. ib. 2, 1, 40:

et levis erecta consurgit ad oscula plantā,

Juv. 6, 507.—With inf. ( poet.):

omnes ire leves,

Sil. 16, 488:

exsultare levis,

id. 10, 605:

levior discurrere,

id. 4, 549:

nullo levis terrore moveri,

Claud. IV. Cons. Hon. 514:

hora,

fleeting, Ov. M. 15, 181:

terra,

light, thin soil, Verg. G. 2, 92:

et ubi montana (loca) quod leviora et ideo salubriora,

Varr. R. R. 1, 6, 3;

so (opp graviora),

id. ib. —

Slight, trifling, small (mostly poet.): ignis, Ov. M. 3, 488:

tactus,

a slight, gentle touch, id. ib. 4, 180:

strepitus,

id. ib. 7, 840:

stridor,

id. ib. 4, 413.

Trop.

Without weight, i. e. of no consequence; hence, in gen., light, trifling, unimportant, inconsiderable, trivial, slight, little, petty, easy (class.):

nunquam erit alienis gravis qui suis se concinnat levem,

Plaut. Trin. 3, 2, 58:

grave est nomen imperii atque id etiam in levi persona pertimescitur,

Cic. Agr. 2, 17, 45:

leve et infirmum,

id. Rosc. Com. 2, 6: quae mihi ad spem obtinendae veritatis gravissima sunt;

ad motum animi... leviora,

id. Deiot. 2, 5:

quod alia quaedam inania et levia conquiras,

id. Planc. 26, 63:

auditio,

a light, unfounded report, Caes. B. G. 7, 42:

cui res et pecunia levissima et existimatio sanctissima fuit semper,

something very insignificant, Cic. Rosc. Com. 5, 15:

dolor,

id. Fin. 1, 12, 40:

proelium,

Caes. B. G. 7, 36:

periculum,

id. B. C. 3, 26:

in aliquem merita,

id. ib. 2, 32, 10:

leviore de causa,

id. B. G. 7, 4 fin.:

praecordia levibus flagrantia causis,

Juv. 13, 182:

effutire leves indigna tragoedia versus,

Hor. A. P. 231.—As subst.:

in levi habitum,

was made little of, was regarded as a trifle, Tac. H. 2, 21; id. A. 3, 54:

levia sed nimium queror,

Sen. Herc. Fur. 63:

quid leviora loquor? Petr. poët. 134, 12: non est leve tot puerorum observare manus,

no easy matter, Juv. 7, 240:

quidquid levius putaris,

easier, id. 10, 344.—

With gen. ( poet.):

opum levior,

Sil. 2, 102.—

In disposition or character.

Light, light-minded, capricious, fickle, inconstant, unreliable, false:

homo levior quam pluma,

Plaut. Men. 3, 2, 23:

ne me leviorem erga te putes,

id. Trin. 5, 2, 34:

tu levior cortice,

Hor. C. 3, 9, 22:

vitium levium hominum atque fallacium,

Cic. Lael. 25, 91:

quidam saepe in parva pecunia perspiciuntur quam sint leves,

id. ib. 17, 63:

leves ac nummarii judices,

id. Clu. 28, 75:

sit precor illa levis,

Tib. 1, 6, 56:

levi brachio aliquid agere,

Cic. Att. 4, 16, 6:

quid levius aut turpius,

Caes. B. G. 5, 28 fin.:

auctor,

Liv. 5, 15:

leves amicitiae,

Cic. Lael. 26, 100:

spes,

vain, empty, Hor. Ep. 1, 5, 8:

leviores mores,

Ulp. Fragm. 6, 12.—

Mild, gentle, pleasant (rare):

quos qui leviore nomine appellant, percussores vocant,

Cic. Rosc. Am. 33, 93; and:

levior reprehensio,

id. Ac. 2, 32, 102:

tandem eo, quod levissimum videbatur, decursum est,

the gentlest, mildest, Liv. 5, 23 fin.:

nec leves somnos timor aut cupido Sordidus aufert,

Hor. C. 2, 16, 15; id. Epod. 2, 28:

exsilium,

mild, tolerable, Suet. Aug. 51.—Hence, adv.: lĕ-vĭter, lightly, not heavily.

Lit. (rare):

armati,

light-armed, Curt. 4, 13.—Of the blow of a weapon:

levius casura pila sperabat,

Caes. B. C. 3, 92, 2.—

Trop.

Slightly, a little, not much, somewhat:

leviter densae nubes,

Lucr. 6, 248:

inflexum bacillum,

Cic. Div. 1, 17, 30:

genae leviter eminentes (al. leniter),

id. N. D. 2, 57, 143:

qui (medici) leviter aegrotantes leniter curant, gravioribus autem morbis, etc.,

id. Off. 1, 24, 83:

saucius,

id. Inv. 2, 51, 154:

non leviter lucra liguriens,

id. Verr. 2, 3, 76, § 177:

agnoscere aliquid,

id. Fin. 2, 11, 33:

eruditus,

id. de Or. 3, 6, 24.— Comp.:

quanto constantior idem In vitiis, tanto levius miser,

so much less, Hor. S. 2, 7, 18:

dolere,

Ov. P. 1, 9, 30.— Sup.:

ut levissime dicam,

to express it in the mildest manner, Cic. Cat. 3, 7 fin. —

Easily, lightly, without difficulty, with equanimity:

id eo levius ferendum est, quod, etc.,

Cic. Fam. 4, 3, 2; cf.:

sed levissime feram, si, etc.,

id. Prov. Cons. 20, 47; Liv. 29, 9.— Comp.:

levius torquetis Arachne,

more dexterously, Juv. 2, 56.

lēvis (erroneously laevis), e, adj. [Gr. leios, leuros], smooth, smoothed, not rough, opp. asper (class.).

Lit.

In gen.:

corpuscula quaedam levia, alia aspera, etc.,

Cic. N. D. 1, 24, 66:

in locis (spectatur): leves an asperi,

id. Part. Or. 10, 36:

Deus levem eum (mundum) fecit et undique aequabilem,

id. Univ. 6:

pocula,

smooth, shining, Verg. A. 5, 91:

pharetrae,

id. ib. 5, 558:

brassica,

Cato, R. R. 15, 7:

levissima corpora,

Lucr. 4, 659:

coma pectine levis,

Ov. M. 12, 409:

nascunturque leves per digitos umerosque plumae,

Hor. C. 2, 20, 11:

levior assiduo detritis aequore conchis,

Ov. M. 13, 792: inimicus pumice levis, rubbed (cf. pumicatus), Juv. 9, 95.— Poet.: levi cum sanguine Nisus labitur infelix, slippery, [p. 1055] Verg. A. 5, 328:

levis Juventas ( = imberbis),

smooth, without hair, beardless, Hor. C. 2, 11, 6; so,

ora,

Tib. 1, 9 (8), 31:

crura,

Juv. 8, 115:

sponsus,

id. 3, 111:

caput,

id. 10, 199; 2, 12; hence, also, poet. for youthful, delicate, beautiful:

pectus,

Verg. A. 11, 40:

frons,

id. E. 6, 51:

umeri,

id. A. 7, 815:

colla,

Ov. M. 10, 698.—Also, finely dressed, spruce, effeminate:

vir,

Ov. A. A. 3, 437; Pers. 1, 82: argentum, smooth, not engraved or chased, Juv. 14, 62.—In neutr. absol.:

externi ne quid valeat per leve morari,

smoothness, Hor. S. 2, 7, 87; so,

per leve,

Pers. 1, 64:

per levia,

Aus. Idyll. 16, 4.—

Transf., rubbed smooth, ground down, softened, soft (rare), Scrib. Comp. 228; Cels. 2, 8.—

Trop., of speech, smooth, flowing (rare but class.):

oratio (opp. aspera),

Cic. Or. 5 fin.; so,

levis verborum concursus (opp. asper),

id. de Or. 3, 43, 171:

levis et aspera (vox),

Quint. 11, 3, 15:

levis et quadrata compositio,

id. 2, 5, 9:

levia ac nitida,

id. 5, 12, 18:

(aures) fragosis offenduntur et levibus mulcentur,

id. 9, 4, 116.— Adv. does not occur.

suspendo, di, sum, 3, v. a. [sus, from subs, for sub; v. sub, III., and pendo], to hang up, hang, suspend (freq. and class.).

Lit.

In gen.:

pernas suspendito in vento biduum... suspendito in fumo biduum... suspendito in carnario,

Cato, R. R. 162, 3:

aliquid in fumo,

Plin. 30, 4, 11, § 31:

suspensae in litore vestes,

Lucr. 1, 305:

religata ad pinnam muri reste suspensus,

Liv. 8, 16, 9:

oscilla ex altā pinu,

Verg. G. 2, 389:

columbam malo ab alto,

id. A. 5, 489:

tignis nidum suspendat hirundo,

id. G. 4, 307:

habilem arcum umeris,

id. A. 1, 318:

stamina telā,

Ov. M. 6, 576:

aliquid collo,

Plin. 37, 9, 40, § 124:

(ranae) suspensae pedibus,

id. 32, 8, 29, § 92; Col. 7, 10, 3:

aliquid e collo,

Plin. 23, 7, 63, § 125:

allium super prunas,

id. 19, 6, 34, § 115:

vitem sub ramo,

id. 17, 23, 35, § 209:

cocleam in fumo,

id. 30, 4, 11, § 31: aliquid lance, to weigh, Pert. 4, 10; cf.:

in trutinā Homerum,

Juv. 6, 438:

suspendi a jugulis suis gladios obsecrantes,

Amm. 17, 12, 16:

se suspendit fenestrā,

i. e. to look out, App. M. p. 148, 6.— Poet.:

nec sua credulitas piscem suspenderat hamo,

had hung, caught, Ov. M. 15, 101.—In a Greek construction: [p. 1820] (pueri) laevo suspensi loculos tabulamque lacerto, with their satchels hanging on their arms, Hor. S. 1, 6, 74; id. Ep. 1, 1, 56.—

In partic.

Pregn., of persons.

To choke to death by hanging, to hang (cf.:

suffoco, strangulo): capias restim ac te suspendas,

Plaut. Poen. 1, 2, 184; cf. id. Pers. 5, 2, 34:

nisi me suspendo, occidi,

id. Rud. 5, 3 59:

se suspendere,

id. Trin. 2, 4, 135; Cic. Verr. 2, 3, 56, § 129; id. Att. 13, 40, 1: caput obnubito: arbori infelici suspendito, Lex. ap. Cic. Rab. Perd. 4, 13; Liv. 1, 26, 6:

uxorem suam suspendisse se de ficu,

Cic. de Or. 2, 69, 278:

se e ficu,

Quint. 6, 3, 88:

hominem in oleastro,

Cic. Verr. 2, 3, 23, § 57:

more vel intereas capti suspensus Achaei,

Ov. Ib. 297:

aliquem in furcā,

Dig. 48, 13, 6; cf.:

virgines, quae corporibus suspensis demortuae forent,

Gell. 15, 10, 2.—

To hang at the whipping-post; pass., to be flogged, Amm. 15, 7, 4.—

Of offerings in a temple, to hang up, dedicate, consecrate:

votas vestes,

Verg. A. 12, 769; cf. id. ib. 9, 408:

arma capta patri Quirino,

id. ib. 6, 859:

vestimenta maris deo,

Hor. C. 1, 5, 15:

insignia,

Tib. 2, 4, 23.—

Esp., of buildings, to build upon arches or vaults, to arch or vault: primus balneola suspendit, Cic. Fragm. ap. Non. 194, 14; cf. id. Top. 4, 22:

pavimenta,

Pall. 1, 20, 2:

cameras harundinibus,

to arch over, Plin. 16, 36, 64, § 156:

castra saxis praeruptis,

to build on, Sil. 3, 556:

velabra,

Amm. 14, 6, 25:

duo tigna... suspenderent eam contignationem,

propped up, supported, Caes. B. C. 2, 9, 2; cf. id. ib. § 5.—

Transf. (with esp. reference to the thing beneath), to prop up, hold up, support:

muro suspenso furculis,

Liv. 38, 7, 9:

agentem ex imo rimas insulam,

Sen. Ben. 6, 15, 5:

tellus ligneis columnis suspenditur,

Plin. 33, 4, 21, § 68:

dolia subjectis parvis tribus lapidibus suspenduntur,

Col. 12, 18, 6; cf. id. 2, 15, 6; 3, 13, 8:

orbis Libycos Indis dentibus,

tables with ivory feet, Mart. 2, 43, 9:

cum terra levis virgultaque molem suspendant,

Luc. 3, 397; Petr. 135:

pes summis digitis suspenditur,

is raised on tiptoe, Quint. 11, 3, 125.—

Esp., of ploughing, etc., to lift up, raise:

si non fuerit tellus fecunda... tenui sat erit suspendere sulco,

Verg. G. 1, 68:

ripas... litora multo vomere suspendere,

Stat. Th. 4, 181; cf.:

vineam in summā terrā suspendere,

Col. 3, 13.—

Trop.; pass. suspendi, to depend, rest, etc.

In gen. (very rare):

extrinsecus aut bene aut male vivendi suspensas habere rationes,

dependent upon externals, Cic. Fam. 5, 13, 1:

cui viro ex se ipso apta sunt omnia, nec suspensa aliorum aut bono casu aut contrario pendere, etc.,

id. Tusc. 5, 12, 36:

genus, ex quo ceterae species suspensae sunt,

Sen. Ep. 58, 7:

numquam crediderim felicem ex felicitate suspensum,

id. ib. 98, 1.—

In partic., to cause to be suspended, i. e.,

To make uncertain or doubtful, to keep in suspense:

medio responso rem suspenderunt,

Liv. 39, 29, 1:

illa Suspendit animos fictā gravitate rogantum,

Ov. M. 7, 308:

ea res omnium animos exspectatione suspenderat,

Curt. 9, 7, 20:

aliquem exspectatione,

Plin. Ep. 2, 20, 3:

diu judicum animos,

Quint. 9, 2, 22; cf.:

senatum ambiguis responsis,

Suet. Tib. 24:

suspensa ac velut dubitans oratio,

Quint. 10, 7, 22:

exspectationem,

Curt. 7, 4, 14; cf. infra, in the P. a. —

To stay, stop, check, interrupt, suspend (syn. supprimo):

nec jam suspendere fletum Sustinet,

Ov. F. 4, 849:

lacrimas,

id. Am. 1, 7, 57:

spiritum,

Quint. 1, 8, 1:

sermonem,

Quint. 11, 3, 35 sq.:

fluxiones oculorum,

Plin. 28, 7, 21, § 73:

epiphoras,

id. 25, 12, 91, § 143:

causas morbi,

Veg. Vet. 3, 65, 5:

gressum,

id. ib. 2, 55, 3:

manum tuam,

id. ib. 2, 40, 3; cf. P. a. 2. infra. —

To hang or fix upon something:

suspendit pictā vultum mentemque tabellā,

Hor. Ep. 2, 1, 97.—

Aliquem or aliquid naso (adunco), to turn up one ' s nose at, to sneer at a person or thing (Horatian):

naso suspendis adunco Ignotos,

Hor. S. 1, 6, 5:

Balatro suspendens omnia naso,

id. ib. 2, 8, 64.—

Of a temporary removal from office, to suspend:

duobus hunc (episcopum) mensibus, Greg. M. Ep. 3, 46: ab officio suspensus,

id. ib. —Hence, suspen-sus, a, um, P. a.

Lit. (mostly poet. and in post-Aug-prose).

Raised, elerated, suspended: Roma cenaculis sublata atque suspensa, Cic. Agr. 2, 35, 96; so,

saxis suspensam hanc aspice rupem,

Verg. A. 8, 190: equi illi Neptunii, qui per undas currus suspensos rapuisse dicuntur, Poët. ap. Cic. Tusc. 2, 27, 67; cf.:

vel mare per medium fluctu suspensa tumenti Ferret iter,

skimming lightly over the waters, Verg. A. 7, 810:

(corus) suspensum in terras portat mare,

raised on high, Sil. 1, 470:

suspensis auribus,

Prop. 3, 6 (4, 5), 8:

aura suspensa levisque,

Lucr. 3, 196:

terra,

loosened, loose, Col. 11, 3, 54:

suspensissimum pastinatum,

id. 3, 13, 7:

(oliva) inicitur quam mundissimis molis suspensis ne nucleus frangatur,

id. 12, 51, 2, and 54, 2:

radix suspensa pariter et mersa,

Plin. Ep. 8, 20, 6:

suspensum inter nubila corpus,

Sil. 12, 94; 1, 470:

loco ab umore suspenso,

Pall. 1, 40, 1:

alituum suspensa cohors,

Sen. Phoen. 77.—

Transf., suspended, i. e. pressing or touching lightly, light:

suspenso gradu placide ire perrexi,

on tiptoe, Ter. Phorm. 5, 6, 28; so,

gradu,

Ov. F. 1, 426; 6, 338; cf.:

evagata noctu suspenso pede,

Phaedr. 2, 4, 18:

pedes,

Sen. Contr. 1 praef. fin.:

suspensa levans digitis vestigia primis,

Verg. Cir. 212:

vestigia,

Sil. 15, 617:

suspensā manu commendare aliquem,

slightly, Plin. Ep. 6, 12, 1:

suspensis dentibus,

Lucr. 5, 1069:

suspensis passibus,

Amm. 14, 2, 31:

molis suspensis,

Col. 12, 51, 2; 12, 54, 2.—

Trop.

Uncertain, hovering, doubtful, wavering, hesitating, in suspense, undetermined, anxious (the predom. and class. signif.;

syn.: incertus, dubius): nolo suspensam et incertam plebem Romanam obscurā spe et caecā exspectatione pendere,

Cic. Agr. 2, 25, 66; cf.:

civitas suspensa metu,

id. ib. 1, 8, 23:

suspensum me tenes,

id. Att. 10, 1, 2:

maneo Thessalonicae suspensus,

id. ib. 3, 8, 2; Hirt. B. G. 8, 43:

tot populos inter spem metumque suspensos animi habetis,

Liv. 8, 13:

suspensus animus et sollicitus,

Cic. Att. 2, 18, 1:

suspenso animo exspectare, quod quis agat,

id. ib. 4, 15, 10:

animus,

id. de Or. 1, 56, 239; id. Fam. 16, 3, 2; id. Verr. 2, 5, 6, § 14:

animus suspensus curis majoribus,

id. Phil. 7, 1, 1:

auditā inspectāque re, omnia suspensa neutro inclinatis sententiis reliquere,

Liv. 34, 62, 16:

dimissis suspensā re legatis,

id. 31, 32, 5.— Comp.:

exercitus suspensiore animo, Auct. B. Afr. 48, 3: suspensus incertusque vultus, coloris mutatio,

Cic. Clu. 19, 54; 3, 8; cf.: hominum exspectationem et spem rei publicae suspensam tenere, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 8, 1; Cic. Fam. 11, 8, 1:

suspensam dubiamque noctem spe ac metu exegimus,

Plin. Ep. 6, 20, 19:

pro homine amicissimo,

id. ib. 8, 5, 3:

munera suspensi plena timoris,

Ov. H. 16, 84 Ruhnk.:

suspensa et obscura verba,

Tac. A. 1, 11.— Neutr. absol.:

quare non semper illam (nequitiam) in suspenso relinquam?

Sen. Ep. 97, 14:

est suspensum et anxium, de eo, quem ardentissime diligas, interdum nihil scire,

Plin. Ep. 6, 4, 3:

rem totam in suspenso reliqui,

id. ib. 10, 31 (40), 4:

ipse in suspenso tenuit,

Tac. H. 1, 78 fin.:

si adhuc in suspenso sit statuta libertas,

Dig. 9, 4, 15; Just. Inst. 1, 12, 5.—

Of goods held under a lien or judgment:

suspensis amici bonis libellum deicio creditoribus ejus me obligaturus,

Sen. Ben. 4, 12, 3.—

Dependent:

qui fideles nobis socii, qui dubii suspensaeque ex fortunā fidei,

Liv. 44, 18, 4:

animos ex tam levibus momentis fortunae suspensos,

id. 4, 32, 2.

illūdo ( inl-), si, sum, 3 (acc. to the first conj. illudiabant, Gell. 1, 7, 3; perf. subj. inlusseris, Cic. Lael. 26, 99 Bait., Lahm.), v. n. and a. [in-ludo].

Neutr., to play at or with any thing, to sport with, amuse one's self with (syn. colludo; cf. ludificor).

In gen. (very rare):

illudo chartis,

amuse myself with writing, Hor. S. 1, 4, 139:

ima videbatur talis illudere palla,

Tib. 3, 4, 35.—

In partic., pregn.

To make sport or game of, to jest, mock, or jeer at, to ridicule (class.).

With dat.:

ut ne plane videaris hujus miseri fortunis et horum virorum talium dignitati illudere,

Cic. Rosc. Am. 19, 54:

ut semper gaudes illudere rebus Humanis!

Hor. S. 2, 8, 62:

illudere capto,

Verg. A. 2, 64:

discrimini publico,

Suet. Tib. 2:

inlusit Neroni fortuna,

Tac. A. 16, 1 init.; cf. id. ib. 15, 72 fin. —

In aliquem or aliquo:

ego te pro istis factis ulciscar, ut ne impune in nos illuseris,

Ter. Eun. 5, 4, 20; cf.:

quae cum dixisset in Albucium illudens,

Cic. de Or. 3, 43, 171:

adeon' videmur vobis esse idonei, In quibus sic illudatis?

Ter. And. 4, 4, 19.—

Absol.:

illuseras heri inter scyphos, quod dixeram controversiam esse, etc.,

Cic. Fam. 7, 22. —

To sport or fool away a thing, i. e. to destroy or waste in sport; in mal. part., to violate, abuse ( poet. and in post-Aug. prose).

With dat.:

cui (frondi) Silvestres uri assidue capraeque sequaces Illudunt,

Verg. G. 2, 375:

pecuniae illudere,

Tac. H. 2, 94 fin.:

C. Caesar etiam matri ejus illusit,

id. A. 15, 72:

pueritiae Britannici,

id. ib. 13, 17:

feminarum illustrium capitibus,

Suet. Tib. 45.—

Absol.:

tum variae illudant pestes,

Verg. G. 1, 181.—

Act. (in all the meanings of I.).

In gen., to play at or with any thing ( poet. and very rare):

illusas auro vestes,

i. e. lightly interwoven, Verg. G. 2, 464 (dub. al. inclusas); imitated by Avien. Perieg. 1258; cf. the periphrase: illusa pictae vestis inania, Prud. steph. 14, 104.—

In partic., pregn.

To scoff or mock at, to make a laughing-stock of, to ridicule (so most freq.):

satis superbe illuditis me,

Ter. Phorm. 5, 8, 22:

ut is, qui illusus sit plus vidisse videatur. Quid autem turpius quam illudi?

Cic. Lael. 26, 99:

miseros,

id. de Or. 2, 58, 237:

illusi ac destituti,

id. Quint. 16, 51:

facetiis illusus,

Tac. A. 15, 68:

pergisne eam, Laeli, artem illudere, in qua primum excello ipse?

Cic. Rep. 1, 13:

artes,

Ov. M. 9, 66:

ipsa praecepta (rhetorum),

Cic. de Or. 1, 19, 87:

illud nimium acumen (opp. admirari ingenium),

id. ib. 1, 57, 243:

voces Neronis, quoties caneret,

Tac. A. 14, 52: verbis virtutem superbis, [p. 887] Verg. A. 9, 634.—

To destroy, ruin, violate, abuse (very rare):

vitam filiae,

Ter. And. 5, 1, 3: illusique pedes (i. e. crapulā) vitiosum ferre recusant Corpus, ruined, i. e. staggering, Hor. S. 2, 7, 108:

corpus alicujus,

Tac. A. 1, 71.

illūdo ( inl-), si, sum, 3 (acc. to the first conj. illudiabant, Gell. 1, 7, 3; perf. subj. inlusseris, Cic. Lael. 26, 99 Bait., Lahm.), v. n. and a. [in-ludo].

Neutr., to play at or with any thing, to sport with, amuse one's self with (syn. colludo; cf. ludificor).

In gen. (very rare):

illudo chartis,

amuse myself with writing, Hor. S. 1, 4, 139:

ima videbatur talis illudere palla,

Tib. 3, 4, 35.—

In partic., pregn.

To make sport or game of, to jest, mock, or jeer at, to ridicule (class.).

With dat.:

ut ne plane videaris hujus miseri fortunis et horum virorum talium dignitati illudere,

Cic. Rosc. Am. 19, 54:

ut semper gaudes illudere rebus Humanis!

Hor. S. 2, 8, 62:

illudere capto,

Verg. A. 2, 64:

discrimini publico,

Suet. Tib. 2:

inlusit Neroni fortuna,

Tac. A. 16, 1 init.; cf. id. ib. 15, 72 fin. —

In aliquem or aliquo:

ego te pro istis factis ulciscar, ut ne impune in nos illuseris,

Ter. Eun. 5, 4, 20; cf.:

quae cum dixisset in Albucium illudens,

Cic. de Or. 3, 43, 171:

adeon' videmur vobis esse idonei, In quibus sic illudatis?

Ter. And. 4, 4, 19.—

Absol.:

illuseras heri inter scyphos, quod dixeram controversiam esse, etc.,

Cic. Fam. 7, 22. —

To sport or fool away a thing, i. e. to destroy or waste in sport; in mal. part., to violate, abuse ( poet. and in post-Aug. prose).

With dat.:

cui (frondi) Silvestres uri assidue capraeque sequaces Illudunt,

Verg. G. 2, 375:

pecuniae illudere,

Tac. H. 2, 94 fin.:

C. Caesar etiam matri ejus illusit,

id. A. 15, 72:

pueritiae Britannici,

id. ib. 13, 17:

feminarum illustrium capitibus,

Suet. Tib. 45.—

Absol.:

tum variae illudant pestes,

Verg. G. 1, 181.—

Act. (in all the meanings of I.).

In gen., to play at or with any thing ( poet. and very rare):

illusas auro vestes,

i. e. lightly interwoven, Verg. G. 2, 464 (dub. al. inclusas); imitated by Avien. Perieg. 1258; cf. the periphrase: illusa pictae vestis inania, Prud. steph. 14, 104.—

In partic., pregn.

To scoff or mock at, to make a laughing-stock of, to ridicule (so most freq.):

satis superbe illuditis me,

Ter. Phorm. 5, 8, 22:

ut is, qui illusus sit plus vidisse videatur. Quid autem turpius quam illudi?

Cic. Lael. 26, 99:

miseros,

id. de Or. 2, 58, 237:

illusi ac destituti,

id. Quint. 16, 51:

facetiis illusus,

Tac. A. 15, 68:

pergisne eam, Laeli, artem illudere, in qua primum excello ipse?

Cic. Rep. 1, 13:

artes,

Ov. M. 9, 66:

ipsa praecepta (rhetorum),

Cic. de Or. 1, 19, 87:

illud nimium acumen (opp. admirari ingenium),

id. ib. 1, 57, 243:

voces Neronis, quoties caneret,

Tac. A. 14, 52: verbis virtutem superbis, [p. 887] Verg. A. 9, 634.—

To destroy, ruin, violate, abuse (very rare):

vitam filiae,

Ter. And. 5, 1, 3: illusique pedes (i. e. crapulā) vitiosum ferre recusant Corpus, ruined, i. e. staggering, Hor. S. 2, 7, 108:

corpus alicujus,

Tac. A. 1, 71.

pendo, pĕpendi, pensum, 3 (pendissent, for pependissent, Liv. 45, 26 fin.:

penderit for pependerit,

Paul. Nol. Carm. 14, 122), v. a. and n. [etym. dub.; cf. root sphad-, sphendonê, a sling; Lat. funda].— Lit., to cause to hang down, to suspend; esp. of scales in weighing.

Act., to weigh, weigh out.

Lit. (very rare: syn. penso, expendo): unumquodque verbum staterā aurariā pendere, Varr. ap. Non. 455, 21: da pensam lanam, Titin. ap. Non. 369, 21; Plin. 19, 3, 15, § 39, read repensum: aere gravi cum uterentur Romani, penso eo, non numerato debitum solvebant, Fest. s. v. pendere, p. 208 Müll.:

pensas examinat herbas,

Ov. M. 14, 270.—

Transf., to pay, pay out (because, in the earliest times, payments were made by weighing out the metals; v. in the preced. the passage from Fest.;

class.): militis stipendia ideo, quod eam stipem pendebant,

Varr. L. L. 5, § 182 Müll.:

Achaei ingentem pecuniam pendunt L. Pisoni quotannis,

Cic. Prov. Cons. 3, 5; id. Att. 12, 25, 1:

vectigal populo Romano,

Caes. B. G. 5, 23:

vectigal,

Liv. 25, 8:

tributum pro navibus,

Tac. A. 13, 51:

pretium,

id. ib. 2, 87:

coria boum in usus militares,

id. ib. 4, 72:

mercedem alicui,

Juv. 3, 15.— Absol.:

pro pabulo pendunt,

pay, Plin. 12, 14, 32, § 65.— Impers. pass.:

iterumque imperii nostri publicanis penditur,

Plin. 12, 14, 32, § 65.—As punishments consisted of fines in money or cattle: pendere poenas, supplicia, etc., signified to pay, suffer, undergo a penalty:

pendere poenas solvere significat,

Fest. p. 268 Müll.:

Syrus mihi tergo poenas pendet,

Ter. Heaut. 4, 4, 6:

maximas poenas pendo temeritatis meae,

Cic. Att. 11, 8, 1:

satis pro temeritate unius hominis suppliciorum pensum esse,

Liv. 34, 61:

capitis poenas,

Ov. F. 3, 845:

poenas violatae religionis sanguine et caedibus,

Just. 8, 2, 4:

magna supplicia perfidiae,

id. 11, 4, 2:

crimen, culpam,

Val. Fl. 4, 477.—Rarely in this signif. absol., to suffer any thing ( poet.):

tuis nam pendit in arvis Delius,

Val. Fl. 1, 445.—

Trop.

To weigh mentally, to ponder, consider, deliberate upon, decide (class.;

syn.: pensito, trutinor): vos eam (rem) suo, non nominis pondere penditote,

Cic. Verr. 2, 4, 1, § 1:

in philosophiā res spectatur, non verba penduntur,

id. Or. 16, 51:

causam ex veritate,

id. Quint. 1, 5:

rem levi conjecturā,

id. Rosc. Am. 22, 62.—

To value, esteem, regard a thing; with gen. of the value (mostly ante-class. and poet.):

neque cum me magni pendere visum'st,

Plaut. Curc. 2, 2, 12:

aliquem,

Ter. Ad. 5, 4, 25:

quem tu vidisse beatus Non magni pendis,

Hor. S. 2, 4, 93:

nec jam religio divum neque numina magni Pendebantur,

Lucr. 6, 1277:

unice unum plurimi pendit,

Plaut. Bacch. 2, 2, 29:

te volturium vocant: Hostisne an civis comedis, parvi pendere,

id. Trin. 1, 2, 64 sq.:

nequam hominis ego parvi pendo gratiam,

lightly esteem, id. Bacch. 3, 6, 29; so,

parvi,

Ter. And. 3, 2, 46; id. Heaut. 4, 3, 37; id. Hec. 3, 5, 63:

minoris pendo tergum illorum, quam meum,

care less for, Plaut. Most. 4, 1, 29:

aliquem minoris,

id. ib. 1, 3, 58:

aliquem nihili,

id. ib. 1, 3, 88:

nihili,

id. Men. 5, 7, 4; id. Trin. 3, 1, 6; Ter. Ad. 3, 4, 6; cf.:

non flocci pendere,

Ter. Eun. 3, 1, 21:

sese experturum, quanti sese penderem,

Plaut. Truc. 2, 4, 44:

tu illum numquam ostendisti quanti penderes,

Ter. Heaut. 1, 1, 103.—

(Acc. to A. 2.) To pay, render ( poet.):

dignas pendere grates,

Stat. Th. 11, 223.—

Neutr., to weigh ( poet. and in post-Aug. prose):

tantundem pendere par est,

Lucr. 1, 361:

talentum ne minus pondo octoginta Romanis ponderibus pendat,

Liv. 38, 38, 13; Plin. 9, 15, 17, § 44; id. 30, 48 fin., § 93; id. 18, 7, 12, § 66; id. 31, 6, 31, § 58 (in Sen. Ep. 66, 30, read pendent).—Hence, pensus, a, um, P. a., lit. weighed; hence, trop., esteemed, valued, prized, dear (as P. a. not in Cic. or Cæs.):

utra condicio pensior, Virginemne an viduam habere?

Plaut. Stich. 1, 2, 61: ut nihil quicquam esset carius pensiusque nobis quam nosmetipsi, Taurus ap. Gell. 12, 5, 7.—Esp., as subst.: pensum, i, n., something weighed.

Weight, consideration, scruple, importance, only in gen. sing.: nihil pensi habere aliquid, to lay no weight or stress upon a thing, to attach no value to, be indifferent to, care nothing about:

sua parvi pendere, aliena cupere,... nihil pensi neque moderati habere,

Sall. C. 12, 2:

nihil pensi neque sancti habere,

id. J. 41, 9:

neque id quibus modis assequeretur, quicquam pensi habebat,

id. C. 5, 6:

prorsus neque dicere, neque facere quicquam pensi habebat,

id. ib. 23, 2:

nihil pensi habuit, quin, etc.,

Suet. Dom. 12; id. Ner. 34:

ut neque fas neque fidem pensi haberet,

Tac. A. 13, 15: aliquid ratum pensumque habere, Att. Capitol. ap. Gell. 13, 12, 2. —So, non pensi ducere (very rare), Val. Max. 2, 9, 3.—Also, non adest or est alicui pensi: nec mihi adest tantillum pensi jam, quos capiam calceos, I don't care in the least, am perfectly indifferent, Plaut. Truc. 4, 2, 52:

sed illis nec quid dicerent, nec quid facerent, quicquam umquam pensi fuisse,

they never cared at all, Liv. 34, 49:

quibus si quicquam pensi umquam fuisset, non ea consilia de republicā habuissent,

if they had ever had regard for any considerations, Sall. C. 52, 34. —

Prop., the wool weighed out to a slave to spin in a day; hence, a day's work in spinning, and, in gen., spinning, a spinner's task.

Lit. (mostly ante-class. and poet.):

pensum facere,

Plaut. Merc. 2, 3, 63; id. Men. 5, 2, 45:

nocturna carpentes pensa puellae,

Verg. G. 1, 391:

carmine quo captae dum fusis mollia pensa Devolvunt, etc.,

id. ib. 4, 348:

famulasque ad lumina longo Exercet penso,

id. A. 8, 412; Prop. 3, 15, (4, 14), 15:

castrensia,

i. e. for military garments, id. 4 (5), 3, 33:

pensa manu ducunt,

Juv. 12, 65:

lanificam revocas ad sua pensa manum,

Ov. Am. 1, 13, 24; id. H. 3, 75; Just. 1, 3, 2.— Poet., a thread spun by the Fates:

durae peragunt pensa sorores,

Sen. Herc. Fur. 181:

jamque in fine dies et inexorabile pensum Deficit,

Stat. S. 3, 3, 172: mortale resolvere, to unbind his mortal thread, i. e. to make him immortal, Calp. Ecl. 4, 137.—

Trop., a charge, duty, office (so in Cic.; cf.:

ministerium, munus, officium): pensum meum lepide accurabo,

Plaut. Bacch. 5, 2, 33; cf.:

meum confeci,

id. Pers. 2, 4, 1:

absolvere,

to perform one's duty, Varr. R. R. 2, 2:

me ad meum munus pensumque revocabo,

Cic. de Or. 3, 30, 119; id. Verr. 2, 3, 46, § 109:

nominis familiaeque,

Liv. 4, 52:

operis sui peragere,

Col. 3, 10, 7.—Hence, adv.: pensē, carefully, considerately (post-class.): pensius, Flav. ap. Symm. Ep. 2, 34.

trans-ĕo, īvi or ĭi, ĭtum, īre ( perf. -ivit, Sen. Ben. 1, 13, 3; fut. -iet, Tib. 1, 4, 27; Sen. Q. N. 3, 10, 4; Lact. 4, 18, 3), v. n. and a., to go over or across, to cross over, pass over, pass by, pass (syn. transgredior).

Lit.

In gen.

Neutr.:

ego ad vos eum jussero transire,

Plaut. Ep. 5, 1, 51:

per hortum ad amicam,

id. Stich. 3, 1, 36:

ad uxorem,

id. Caecin. 3, 4, 24; Ter. Phorm. 4, 5, 7: ad te, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 7, 1:

ad forum,

Ter. Phorm. 5, 7 (8), 28:

ne Germani e suis finibus in Helvetiorum fines transirent,

Caes. B. G. 1, 28:

in agrum Noricum,

id. ib. 1, 5:

in Britanniam,

id. ib. 4, 30:

per eorum corpora transire conantes repulerunt,

id. ib. 2, 10:

per media castra,

Sall. J. 107, 5:

per illud (iter, i. e. vocis) Murmure blanditiae minimo transire solebant,

Ov. M. 4, 70: obsides ut inter sese dent, perficit;

Helvetii, ut sine maleficio et injuriā transeant,

Caes. B. G. 1, 9; Liv. 10, 46, 3:

Mosa in Rhenum transit,

Caes. B. G. 4, 10:

caseum per cribrum facito transeat in mortarium,

Cato, R. R. 76, 3:

odor foliorum transit in vestes,

Plin. 12, 3, 7, § 15:

ficus ad nos ex aliis transire gentibus,

id. 15, 18, 19, § 69. —

Act.:

campos pedibus transire videmur,

Lucr. 4, 459:

Taurum,

Cic. Fam. 3, 8, 5:

Taurus transiri non potest,

id. Att. 5, 21, 14:

Apenninum,

id. Fam. 11, 10, 4; Liv. 5, 33, 2; 5, 33, 4 sq.; 21, 38, 6; 26, 12, 14;

21, 58, 3: paulatim Germanos consuescere Rhenum transire,

Caes. B. G. 1, 33:

flumen,

id. ib. 1, 12;

1, 13: Euphratem,

Cic. Fin. 3, 22, 75:

maria,

id. Or. 42, 146; id. Pis. 24, 57; Hor. A. P. 345:

paludem,

Hirt. B. G. 8, 10:

forum,

Hor. Ep. 1, 6, 59:

equum cursu,

to pass by, Verg. A. 11, 719:

omnes mensas transiit,

Plaut. Curc. 5, 3, 4:

quem (serpentem) rota transiit,

ran over, Verg. A. 5, 274:

anulis medios articulos (digitorum) non transeuntibus,

Quint. 11, 3, 142:

Domitii filius transiit Formias,

passed through Formiæ, Cic. Att. 9, 3, 1.—In pass.:

Rhodanus nonnullis locis vado transitur,

is crossed by a ford, is fordable, Caes. B. G. 1, 6; cf.:

flumen uno omnino loco pedibus transiri potest,

id. ib. 5, 18; 2, 10; 7, 55; Hirt. B. G. 8, 27; Liv. 21, 43, 4; Plin. 29, 4, 27, § 89:

totus transibitur orbis,

Manil. 4, 398.—

In partic.

To go over to a party or side (cf. transfugio):

ne deserat me atque ad hostes transeat,

Plaut. Ps. 4, 3, 10:

ad adversarios transeas?

Cic. Verr. 2, 1, 15, § 40:

ad Pompeium transierunt,

Caes. B. C. 3, 60:

transit cohors ad eum,

id. ib. 1, 60:

a Patribus ad plebem,

Liv. 4, 16, 3:

cum iis pugnare ad quos transierant,

Nep. Dat. 6, 6:

ad Q. Sextii philosophi sectam,

Suet. Gram. 18. — Absol.:

nec manere nec transire aperte ausus,

Liv. 1, 27, 5:

ut nulla ante Britanniae nova pars illacessita transierit,

Tac. Agr. 20.—

To go or pass over into any thing by transformation, to be changed or transformed into a thing ( poet. and in postAug. prose):

ille in humum saxumque undamque trabemque fallaciter transit,

Ov. M. 11, 643:

in plures figuras,

id. ib. 8, 730:

humana in corpora,

id. ib. 15, 167:

in aestatem post ver,

id. ib. 15, 206:

aqua mulsa longā vetustate transit in vinum,

Plin. 22, 24, 52, § 112; 9, 41, 65, § 139; 25, 9, 57, § 103; 37, 6, 23, § 87.—

Of food. to pass through, pass off:

cibi qui difficillime transeant sumpti,

Varr. R. R. 2, 11, 3; so,

cibi,

Plin. 11, 37, 79, § 202:

vinum tenue per urinam,

id. 23, 1, 22, § 39.—

To pierce, transfix (very rare):

ilia cornipedis surrectā cuspide transit,

Sil. 10, 253.—

Trop.

In gen.

Neutr. (very rare):

quod quaedam animalis intellegentia per omnia ea permanet et transeat,

runs through, pervades, Cic. Ac. 2, 37, 119:

utinam ista saevitia inter peregrina exempla mansisset, nec in Romanos mores transisset,

Sen. Ira, 3, 18, 1.— Impers. pass.:

cujus (ordinis) similitudine perspectā in formarum specie ac dignitate transitum est et ad honestatem dictorum atque factorum,

Cic. Fin. 2, 14, 47.— More freq.,

Act.:

ii sine dubio finem et modum transeunt,

go beyond, overstep, transgress, Cic. Off. 1, 29, 102; so,

modum,

id. Tusc. 4, 17, 40:

finem aequitatis et legis in judicando,

id. Verr. 2, 3, 95, § 220:

fines verecundiae,

id. Fam. 5, 12, 3:

aliquid silentio,

to pass over, pass by, id. Att. 2, 19, 3; Quint. 2, 3, 1; 5, 12, 23;

nil transit amantes,

i. e. escapes, Stat. Th. 2, 335; so, ita compositi sumus ut nos cottidiana, etiamsi admiratione digna sunt, transeant, Sen. Q. N. 7, 1, 1.—

In partic.

To go or pass over to another opinion:

in sententiam alicujus,

Liv. 34, 34, 1:

senatus frequens in alia omnia transiit,

Hirt. B. G. 8, 53: transierunt illuc, ut ratio esset ejus habenda, qui neque exercitum neque provincias traderet, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 13, 2.—

To pass over, be changed into any thing:

quomodo quire et ruere vel in praeterita patiendi modo, vel in participia transibunt?

Quint. 1, 6, 26:

in eam (vocalem sequentem) transire possit (M),

id. 9, 4, 40; 1, 4, 29:

frequens imitatio transit in mores,

id. 1, 11, 3:

jactantur cuncta et in contrarium transeunt jubente fortunā,

Sen. Ep. 99, 9:

in vinum transire,

Plin. 22, 24, 52, § 112; Sen. Ep. 114, 24; 84, 6; 85, 15.—

To overpass, surpass, excel:

qui hoc agit, ut prior sit, forsitan, etiamsi non transierit, aequabit,

Quint. 10, 2, 10:

verum ut transeundi spes non sit, magna tamen est dignitas subsequendi,

id. 12, 11, 28:

Pompeium transire paras,

Luc. 2, 565:

monumenta transibit nostra juventus,

id. 4, 499.—

In speaking.

To pass over to another subject:

ad partitionem transeamus,

Cic. Inv. 1, 21, 30:

ad alias (quaestiones),

Quint. 7, 1, 18:

hinc ad rationem sermonis conjuncti,

id. 8, 3, 40:

protinus ad dispositionem,

id. 6, 5, 1:

ad responsum partis alterius,

id. 7, 1, 6:

ad rhetoris officia (proximus liber),

id. 1, 12, 19:

consumptis precibus violentam transit in iram,

Ov. M. 8, 106:

inde in syllabas cura transibit,

Quint. 1, 4, 17.— Impers. pass.:

seminarii curam ante convenit dici, quam transeatur ad alia genera,

Plin. 17, 10, 13, § 68:

transeatur ad alteram contionem,

Liv. 45, 37, 11. —

To go quickly or briefly through a subject (syn. transcurro):

sed in animo est leviter transire ac tantummodo perstringere unamquamque rem,

to touch lightly upon, Cic. Rosc. Am. 32, 91:

sperare et ea quae premant et ea quae inpendeant me facile transiturum,

id. Fam. 9, 1, 2:

eos (libros) omnes duabus proximis noctibus cursim transeo,

Gell. 9, 4, 5:

brevi auditu quamvis magna transibat,

Tac. H. 2, 59.—

To pass over, pass by, leave untouched (so freq. first in post-Aug. prose;

syn. praetermitto): malueram, quod erat susceptum ab illis, silentio transiri,

Cic. Att. 2, 19, 3: ex quo tu quae digna sunt, selige, multa transi, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 11, 4:

ut alii transeunt quaedam imputantque quod transeant: sic ego nihil praetereo, etc.,

Plin. Ep. 8, 21, 4:

Neronem enim transeo,

id. ib. 5, 3, 6; so,

Protagoran transeo,

Quint. 3, 4, 10; cf. id. 10, 1, 57; 12, 1, 22; 12, 10, 22:

sed hoc transeo,

id. 12, 2, 4:

ut ne id quidem transeam,

id. 11, 3, 131:

transeamus id quoque, quod, etc.,

id. 1, 10, 17:

ut transeam, quemadmodum vulgo imperiti loquantur,

id. 1, 6, 45:

lacrimas alicujus,

Stat. S. 5 praef. —In pass.:

nec a nobis neglegenter locus iste transibitur,

Quint. 2, 4, 17:

illa quoque minora non sunt transeunda,

id. 10, 3, 31; 10, 2, 3:

levia haec et transeunda,

Plin. Ep. 8, 6, 5:

transita signa,

Manil. 2, 486.—

Of time, to pass by, elapse.

Neutr.:

cum legis dies transierit,

Cic. Att. 7, 7, 6:

dies hibernorum complures,

Caes. B. G. 3, 2:

multi jam menses,

id. B. C. 3, 25:

quinquennium,

Dig. 7, 1, 37: tran et aetas;

Quam cito!

Tib. 1, 4, 27:

menses transeunt,

Phaedr. 5, 7, 11. —

Act., to pass, spend:

ne vitam silentio transeant,

pass through, spend, Sall. C. 1, 1; so,

vitam,

id. ib. 2, 8 Kritz N. cr.:

ipsum tribunatūs annum quiete et otio,

Tac. Agr. 6 fin.:

hiemem (securi),

Sen. Ep. 90, 15:

spatium juventae,

to pass beyond, Ov. M. 15, 226.—

To pass away, cease:

precarium seni imperium et brevi transiturum,

Tac. H. 1, 52 fin.:

fortuna imperii transit,

id. ib. 3, 49:

mutatam auctoritatem (unguenti) et saepius transisse gloriam,

Plin. 13, 1, 2, § 4:

quidquid irarum fuit, transierit,

Sen. Thyest. 398:

caelum et terra,

Vulg. Matt. 5, 18; id. 2 Pet. 3, 10; id. 1 Joan. 2, 17.—Hence, transĕunter, adv. (acc. to transeo, II. B. 4. b.), in passing, cursorily (late Lat.):

commemorata quaestio, Aug. Civ. Dei, 15, 23: discussā indiciorum fide,

Amm. 28, 1, 14.